个人资料
安娜晴天 (热门博主)
  • 博客访问:
归档
正文

简单的豪宅

(2012-09-29 16:05:22) 下一个


陆续几次收到悄悄话,问我为什么不写Vatileaks, 对这个话题感兴趣,想看我的观点和文章。

我本来在7月中想写第三集,当时得到很多信息,但是没有写。因为我眼里的话题, 有我主观的看法,好话说起来没问题,丑话我不愿表达。今天梵蒂冈开庭,开审前管家。我又收到一个悄悄话,问我对此观点。 谢谢读者的好奇,我还不知道是否写,如果要写的话,今天的文章是个引子吧。

上周六,在离家不远的Pentling有一场隆重同时简单的仪式。很多宗教界和政界名人参加活动。圣父Benedikt XVI在Pentling的住所被Papst Benedikt XVI Stiftung 基金会开设为神学交流会议场所。

当年还是身为Regensburg 大学教授的 Josef Ratzinger 买下这所房子,和姐姐 Maria, 哥哥Georg 一起居住。他在1969年买下这所房子,一直居住到1977年,离开Regensburg 前往慕尼黑任大主教。1969到1977年间,他在这里完成了大量文献写作工作。

这座房子建在绿洲,屋子的中心是书房,非常典型的教授风格。Josef Ratzinger在这里写了很多神学和哲学书籍。当时的他以其敏锐、深刻的思想成为天主教神学界的重量级人物,为他今后在梵蒂冈的路奠定精神上的基础。

他先在慕尼黑任总主教,然后被保罗二世招往罗马。1981年,离开德国长居梵蒂冈,担任教廷信理部部长,此后长达23年内,Josef Ratzinger被视为罗马教廷神学理论的官方代言人,天主教界神学纷争的仲裁者。2005年4月德高望重的Josef Ratzinger被选为教皇,成为Benedikt XVI。

这所房子一直被保留着,是Josef Ratzinger 想在78岁退休后,回到德国度晚年的居所,因为哥哥Georg 也居住在这里,他还有很多写书的计划,读书和写书是他人生最大的乐趣。 当时被选为教皇后,他不能回德国度过安静的晚年了。这位智慧安静的学者感到非常惋惜,他平静的接受了命运和天主的安排。之后这所房子一直空着,去年哥哥Georg Ratzinger 把钥匙交给Papst Benedikt XVI Stiftung 基金会,如今这所房子被开设为神学交流会议场所。

圣父Benedikt XVI至今还在Pentling的居民所登记着,这里依旧是他的家,尽管他的责任让他再也不能回家了。

这次的仪式来了很多贵宾,梵蒂冈第三号人物现任的教廷信理部部长 (今年7月初被圣父任命),原任Regensburg 大主教Gerhard Ludwig Müller, 梵蒂冈驻德国大使Jean Claude Pérrisset大主教,圣父委托私人秘书Georg Gänswein蒙席代表他出席。 当然还有圣父健在的哥哥87岁的Georg Ratzinger蒙席。

这里收集着Ratzinger三兄妹1934年写给圣诞老人的信, 7岁的Josef 写道, „Ich wil immer schön brav sein.“ 我希望始终是个好孩子, 俗话说,三岁看老,Josef一直希望当个听话的乖孩子。他后来在学术界和神界一直是个安静,勤奋,敬业,谦虚和蔼的人。


上周六夜幕下的故居

Image Hosting by PictureTrail.com 

房子的中心地带,书房

Image Hosting by PictureTrail.com

Image Hosting by PictureTrail.com 

这张书桌是复制,原书桌在梵蒂冈,圣父现在还一直用他做教授时期的简单书桌。

Image Hosting by PictureTrail.com 

哥哥Georg 的寝室

Image Hosting by PictureTrail.com 

简单得不能再简单的厨房,在这里姐姐Maria 烹调, 为弟弟们做饭。

Image Hosting by PictureTrail.com

Image Hosting by PictureTrail.com 

寂静的书房这一天格外热闹,来了很多贵宾, 右边是梵蒂冈第三号人物现任的教廷信理部部长,大主教Gerhard Ludwig Müller。中间是Papst Benedikt XVI基金会的Voderholzer博士, 左边是圣父私人秘书Georg Gänswein蒙席

Image Hosting by PictureTrail.com 

之前在车库前主持的十字架赐福仪式,Georg Gänswein蒙席 左边的是梵蒂冈驻德国大使Jean Claude Pérrisset大主教

Image Hosting by PictureTrail.com 

Gerhard Ludwig Müller大主教接受采访Image Hosting by PictureTrail.com 

这个十字架被圣父带到梵蒂冈,照片里的是复制, 他专门托付蒙席带到这里,钉在书房的墙上,如同40年前一样

Image Hosting by PictureTrail.com 

最后在花园搭的简单帐篷,宾客吃了简单的饭菜。圣父很节约,他不愿把钱花在礼节上,他的基金会对有困难的人和弱势赞助很慷慨。

Image Hosting by PictureTrail.com 


蒙席亲自拍了照片, 回到梵蒂冈给圣父看他的故居, 他曾经的家,他原本计划度晚年的地方
Image Hosting by PictureTrail.com 

看这个有历史的房子,也来看一些有历史的照片吧

 

姐弟们,Maria, Georg, Josef

 

70 年代在这所房子的圣诞节                      三姐弟在 Regensburg

 

也是在车库前                                            也在花园里

   

Ratzinger 教授和那个十字架       智慧的教授                   


      

弟弟和姐姐,姐姐一直是弟弟的管家     Josef 成为慕尼黑大主教后和姐姐哥哥在一起
    

姐姐1991 年从罗马回Pentling                       2006年当选为教皇后回到故居看乡亲们
度假时出车祸去世,就只有这哥俩了

    


长跪在父母和姐姐的墓地前,这也是最后一次了     曾经的全家福



我也看到某些豪宅,某些大理石的空间缺少一些灵魂。 这里我们看到的是一所简单,但是充满财富的豪宅。

写到这里,突然想起在杜姐那里读到的一篇文章,


巴黎圣母院外:看到妈妈对孩子所做的 有感。。


摘抄杜姐的原话, 作为家长,努力挣钱,建立一个安居的生活环境;帮孩子积攒上大学的基金;烹饪出健康的饮食保持健康的体魄;训练和支持孩子们参加球队看他们比赛打球;帮助他在学业上音乐或艺术,或体育比赛中取得好的成绩,这些都非常好!但也不要忘了引导孩子们建立内在的东西,比如说信仰。

让我们简单的家也有丰富的灵。



谢谢阅读, 祝大家愉快~~~~


版权归文学城博客安娜晴天所有,未经许可不得转载



 

Love Echo




[ 打印 ]
阅读 ()评论 (31)
评论
scilla 回复 悄悄话 凑巧的是我这三个月在德国/欧洲,有机会和一些宗教届的人来往,对我这样一直是接受无神论文化熏陶的人来说,感想是很多的。很少在文学城发言,还忘记了另外一个id(给您写过信的,我来自南加)。祝姐姐过得好。(看了wurzburg的blog,改天我也去一次,反正也很近:)
安娜晴天 回复 悄悄话 回复百惠千我的评论:
是的,简单无穷的力量和爱,如利剑刺透心间。
百惠千我 回复 悄悄话 这种来自上天的力量,简单却无穷,把我们的心灵也提升到一个新的境界。感动。
安娜晴天 回复 悄悄话 回复bymyheart的评论:
绝对同意,亲爱的心姐,谢谢你内心的分享和思想上的探讨,我受益很深。我中文表达不好,文学水平不是很高,内心的表达欠佳。
谢谢你的理解和分享!
bymyheart 回复 悄悄话 回复安娜晴天的评论:我个人在生活中体会到:恐惧是压垮人的最后一根稻草。这也是人需要一种非同一般的力量(宗教或许还有其他)来支撑自己,坦然地生活,活着。
强大的内心世界的这种精神力量使人谦逊平和,坚强而容忍,什么是伟大的人类精神呢?我想这就是。它其实不是遥不可及,也不是假大空,它在我们生活的每一步里边。
安娜晴天 回复 悄悄话 回复bymyheart的评论:
心姐,谢谢你的推介, 我刚刚看完郑义的‘素棺’
留着泪读完,郑义热情绝美的文字想表现保罗二世的伟大,勇敢和纯粹。而我看到多年前天主对我的启示,那些年,不堪回首,在最绝望的时刻,在我要放弃的时候,也是听到那神奇的声音,不要怕,于是我就留了下来,写到这里,眼泪不停。。。
你的先生说得对,不是我作为母亲的伟大,而是神的力量,神的爱。所以安娜生之而来对天主的爱和信,对Papa Bendetto的爱,我明白了因果,没有神的爱,就没有她的生命和今天。
我们还有什么惧怕的。。。是的,不要怕。我们年底去梵蒂冈时,会去放置保罗二世棺灵的小礼拜堂参加弥撒,谢谢他的爱。

也说Papa Bendetto的话,Deus Caritas est 天主是爱。这是我最喜欢的通谕。


安娜晴天 回复 悄悄话 回复piao11的评论:
抱抱大寿星,生日愉快,健康如意! 感受到姐姐的乐观精神,好好向你学习!
安娜晴天 回复 悄悄话 回复DUMARTINI的评论:
抱抱杜姐,受益于姐姐的智慧,善良,宽容。。。有感于你的好文章,美好的心。让我们都作善良的人。
安娜晴天 回复 悄悄话 回复tenyu的评论:
拥抱姐姐,也祝福你们全家~~
piao11 回复 悄悄话 抱抱大小宝。。。。让我们简单的家充满丰富和快乐的灵与魂。。。
人一定要有信仰才能活的快乐才能活出“灵气”。

DUMARTINI 回复 悄悄话 读了这篇我泪流满面 多么珍贵的资料,多么感人的内涵!!这是一位领袖人物的故居,多么简单的家宅和仪式,然而充满精神财富充满内在的力量!谢谢!

谢谢晴天mm在博客中建立这样一个极其“豪华”的放射光耀的角落!
bymyheart 回复 悄悄话 '他后来在学术界和神界一直是个安静,勤奋,敬业,谦虚和蔼的人。'我作为凡人因此依然觉得对教皇有一种朴实的亲切感。在这间平凡的屋子里听着他们的故事,让人感到一种接近。
我曾读过作家郑义写的‘素棺’,描写上一任教皇的最后的棺木,那张风中站着的教皇让我十分地感动。我也读了你前些时候写的教皇的中东之行,他们对人类和平做出的努力和贡献将会被人们记住。谢谢分享。问好安娜。你们吃了月饼了?

tenyu 回复 悄悄话 谢谢阿晴给我的介绍有信仰很重要!
阿晴和小宝中秋节健康快乐!拥抱你们!
安娜晴天 回复 悄悄话 抱抱企鹅妈妈,小企鹅们周末来电话了吗,很高兴结识你们。祝福你们全家健康平安, 心想事成~~~

谢谢不远的尼斯,愿你们健康平安~~
尼斯 回复 悄悄话 在不算远的地方,我真心地祝福小安娜和你节日快乐!
广陵晓阳 回复 悄悄话
企鹅全家向阿晴和宝贝安娜献上中秋祝福,祝你们中秋愉快,也祝新一周快乐安康!

为你和宝贝安娜岁月静好的祥和生活,以及信仰带给你们的力量感到高兴。深深地祝福你们,亲爱的两位宝贝!!
安娜晴天 回复 悄悄话 谢谢林枫,祝全家中秋愉快~~~

简妮,刚刚读完你的文章,节日愉快,内心芬芳。愿我们的孩子们前程似锦。彤彤个子比安娜高,安娜也在城里上学,第一年很辛苦,现在我们都习惯了,日子会越来越好,孩子们渐渐长大。

松松好,别样的豪宅,和美国的硬件没法比,但这样思想敏锐的教皇,几百年就出一位吧。

桐儿好,谢谢你的心,很多感受,我无法落笔,谢谢你的理解。

谢谢亲爱的姐妹们,再次祝福节日愉快,花好月圆~~~~
tern2 回复 悄悄话 简单的家,丰富的灵--说得太好了。
谢谢阿晴妹妹带着我们走进教皇的简单不能再简单的豪宅。看的你的文章很感慨。。。
祝阿晴安娜中秋圆满快乐!
南山松 回复 悄悄话 书香浓浓的豪宅。。。

谢谢晴的分享:)

祝晴和小安娜中秋快乐!
简妮真人 回复 悄悄话 中秋快乐。
御树林枫 回复 悄悄话 祝生活如中秋明月般圆满~~
安娜晴天 回复 悄悄话 给蓝宝宝敬香茶,来,一起给爱杂货, 绿叶,含嫣,曼哈顿美眉,月儿,燕儿~~敬香茶,点心,愿你们和家人节日愉快~~~~

一周工作很忙,就赶在周末写下这篇文章,为的是, 如果我写梵蒂冈解密,铺的路,没有前因,不会有后果。

蓝宝宝,很多年前,岁月煎熬的时候, 我没有明白,而是步步走, 12年后,其实, 20年后, 我知道前因后果了, 一切都是必然,只是我现在才知道。。。

爱杂货妹妹,祝你一切好~~~

谢谢绿叶的问候,也祝福!

含嫣,谢谢你的善和细腻,祝福~~~

曼城美眉,愿你们和三位宝贝,节日快乐,孩子们吃月饼吗?

月儿好,不仅仅对孩子,还要对自己,除了生活工作,为了家人,再想一些,对自己的心是否也照顾到了,问好,爱你们~~~

燕儿,你勤苦了,招待很多朋友,这也是圣父告诉我们的话,从身边做起,爱,关心身边的人。今天好好休息吧,主佑平安~~~
京燕花园 回复 悄悄话 谢谢亲爱的阿晴妹妹带我们走进教皇的生活和他成长的家庭。想到他的神召和我们每人的神召,主爱引领生命道路。抱抱亲爱的大小宝儿,中秋快乐,甜甜蜜蜜,送稻香村酥皮饽饽,爱你们,天涯共此时,主佑平安,圣母抱抱(^O^☆♪
freshview 回复 悄悄话 阿晴和杜姐的话说真好了!丰富的灵,内心的信仰带领我们走在路上不迷失~~
谢谢阿晴的分享,抱抱亲爱的大小宝贝,中秋快乐!
曼哈顿的中国女人 回复 悄悄话 晴和安娜两个中秋节快乐!
温暖的家加上丰富的灵更美.
含嫣 回复 悄悄话 让我们简单的家也有丰富的灵。顶!有灵才有意义。


祝阿晴娜娜中秋佳节愿愿随心,月圆人圆事事圆满!~~
greensleeve 回复 悄悄话 过来看看晴和小安娜,祝中秋快乐!
我爱雑貨 回复 悄悄话 很详细!还记得安娜对我的帮助。祝中秋快乐!
bluebabychen 回复 悄悄话 沙发~祝晴和安娜两个宝贝中秋节快乐!
信仰是人的灵魂,谢谢分享!
登录后才可评论.