正文

自由到底能不能抛?

(2010-06-06 12:55:35) 下一个
匈牙利诗人裴多菲(1823-1856)出生于贫困家庭,一生为匈牙利的民族独立而奋斗,最终为俄军俘获,客死西伯利亚。他的名句:“生命诚可贵,爱情价更高。若为自由故,二者皆可抛。”在世界上流传甚广,在中国更是家喻户晓,老少皆知,近两个世纪以来一直是崇尚自由而为之奋斗的人们的精神食粮。

裴多菲一生都为匈牙利的民族独立鼓与呼。1849年,沙俄出动14万大军,帮助奥地利镇压匈牙利起义。裴多菲毅然投笔从戎,参加了抗敌大军。由于寡不敌众,义军在埃尔德伊的西格什瓦尔战役中战败,裴多菲下落不明。因为当年奥地利军队的一名联络官看见一具尸体,打扮上挺像裴多菲的, 所以大家都以为诗人为国捐躯了。从此裴多菲在历史上被认为是阵亡于1849年。可是,一百多年以后,考古学家在俄国西伯利亚一座小村巴尔古津诺挖出了裴多菲的尸骨。原来,裴多菲没有阵亡,他被俄军俘虏,流放到西伯利,随遇而安。虽然他已经有一个匈牙利妻子,但他又爱上了当地邮局局长的女儿,与她结了婚,并生儿育女,婚后还当上了赤塔的一名警长。他于1856年死于血毒症,比史书上记载的多活了七年。可见得,裴多菲既爱生命,又爱爱情,为了前二者,把自由抛到了九霄云外。

更具有讽刺意义的是,据查裴多菲的藉贯是斯洛伐克人,其祖父和父亲均为斯洛伐克人。1820年裴多菲的父母随他人南迁谋生,定居于匈牙利凯雷什镇。裴多菲于1823年出生,取名叫亚历山大•彼得罗维奇。后来他成为一名诗人,匈牙利的出版者和编辑遵照官方的民族同化政策,将其名字改成匈牙利的名字山道尔•裴多菲。匈牙利并不是俄国和斯洛伐克的盟友。在被俄军俘虏后,裴多菲又将自己的名字改回了亚历山大•山道尔•彼得罗维奇。一直到死他都使用着这个名字,至今在他墓前的十字架上还印着他原名的缩写。

真相大白之后,裴多菲在历史上的位置从神坛上落回到人间。匈牙利历史学家,文学家和平民百姓始而难以接受,继而无可奈何。而斯洛伐克人更对裴多菲晋材楚用,为匈牙利独立而战颇有微词。但对裴多菲本人来说,这却是一个胜利。尽管他彻底地背叛了他那首关于自由与爱情的名诗,但他作为一个人,用真真实实的对生命的爱,对爱情的爱,战胜种种不切实际的口号存活下来,衍育后代,完成了自然赋予他的使命。所以到头来还是对生命的爱使裴多菲放弃了对自由的向往。爱取得了决定性的胜利。

PS:笑笑问猪抽烟的事,俺天生不抽烟,但是有个猪道理还是很明白的:好死不如赖活着。你天生不抽烟,为赌气猛地一抽会损害健康的。不管猪要不要抽,反正自己不能抽,能多活一天就赚一天。哈哈哈哈哈!
[ 打印 ]
阅读 ()评论 (3)
评论
灯火阑栅处 回复 悄悄话 查查维基百科Sándor Pet?fi就会找到俄国学者在西伯利亚找到裴多菲遗骨的reference。
ddti 回复 悄悄话 请注明这故事的来源,或是原创。
登录后才可评论.