《再别康桥》川话版

《再别康桥》

作者：徐志摩　






轻轻地我走了，就象我轻轻地来
再轻轻个儿地招招手，象跟西边的云彩道个别。
那河边披着金光的柳树，看起来象夕阳下的新娘子，
倒影在波光里、也在我的心头荡来荡去。
软泥巴上的青苔，在水里头看起来绿油油的，
在康河的柔波里，我巴不得成为一根儿水草。
树萌下的那潭水，我看它也不是啥子清泉，
而是天上的彩虹，被水草揉碎了
变成了五颜六色的梦。
想去找这个梦？
那撑一根长竹竿儿，向青草更青的地方划。
还想在满满一船的星光里高声地歌唱。
不行，我不能太吵了，
真正的道别应该悄无声息，
你看连周围的小虫虫儿都不开腔，
今天晚上的康桥就该是这么沉默。
悄悄个儿地我走了，就象我悄悄个儿地来
我再挥一下袖子，连薄飞飞的云彩我都不带走。

录音下载