字母中淘筛历史的细节

西人资料中搜寻关于中国的点滴
个人资料
元亨利 (热门博主)
  • 博客访问:
正文

美国入境档案--刘长春1932年洛杉矶奥运会

(2021-05-15 12:43:54) 下一个

刘长春是中国参加奥运会第一人吧?1932到美国参加洛杉矶奥运会,他自己可能写日记,所以坐的船,入境的时间地点网上都有,这样找他的入境档案就容易多了。他是洛杉矶入境的,所以美国国家档案馆(NARA)网上没找到,去Familysearch.org上去,洛杉矶入境文档“040 - Jul 9, 1932 - Sep 3, 1932”中,
p463 S. S. President Wilson, 威尔森总统号邮轮,1932年7月8日从上海出发,7月29日抵达洛杉矶,这页上有2个人
Lin Cheng Chun 23 MS student,这些都是打字,然后“student”被划去,手写“none”,语言,英语读写都填了Yes,生于Darien,这是大连,签证类别填了NQ10,不知什么意思,然后上方手写了3(2),这应该是旅行类,相当于今天的B2,7月7日上海签发,最近永居地北平(Last Permanent Residence:Peiping)。他这一栏开头部分里面文字的上方有手写:adm sec 3(2) -Duration of Olympics,大意是说,按条款3(2)准入-奥运会时间段,这就是刘长春,但是名字拼错了,Lin应该是Liu, Cheng应该是Chang(想查这条档案的,可以在Familysearch.org网上的搜索栏里,输入Lin Cheng Chun--First Name填Cheng Chun,Last Name填Lin,就会看到这条记录),刘长春生于1909年,1932年正是23岁,生于大连也对,他准入期限是奥运会期间,所以无疑是刘长春。这里也是搜索入境档案的一个典型,就是入境情况100%肯定(时间地点和入境目的),那么名字错了也可以确定。
第2人:
Song Carl F. 34 MS(S-单身被划去,手写M--已婚)professor 生于大连,但是上方有手写Chekiang--生于浙江,签证类别NQ9,与刘长春同日上海签发,最近永居地北平。前几年有部电影《一个人的奥运》,说的就是刘长春,里面提到他教练宋君复,这个Song Carl F.,就是宋君复,F.是复的首字母。电影里似乎刘长春那时已婚,还有孩子?查他大儿子刘鸿亮在百科有条目,他生于1932年6月20日,所以刘长春参加奥运时,确实已婚,且有子,但是这里记为单身。据说这个电影开始想让刘翔演刘长春,但是最后没有成,另外记得几年前看到网上一种说法,说刘翔是刘长春再世。刘长春是1983年3月25日去世,刘翔是1983年7月13日出生,到是能对的上。
P464,刘长春联悉人:Mr. Gunsun Hoh,Northeastern University Peiping,China,这是郝更生,东北大学体育系主任。然后美国联悉人填了:to attend xth Olympic Games Los Ageles California,参加某届奥运会,加州洛杉矶,然后上方手写Olympic Village,奥运村。之前没有来过美国。刘长春身高填了5‘4,比较矮,不到1米70。宋教练的联系人:Mr. T. T. Lin, Bible Training Institute, Hang Chow, China,杭州的圣经训练学校的T. T. Lin先生,这里的Lin会不会也是Liu?之前是否来过美国,填了来过,待了6年,在马萨诸塞州(Mass.),1922年7月离美。美国联悉人填的和刘长春一样,奥运会期间。身高5‘6,1.68左右。  
Northeastern University,东北大学,校长是张学良。刘长春参加奥运,经费困难,张学良拿出800大洋,当时合$1600。
关于威尔森总统号邮轮的这次航行,船长是M. Ridley,船上还有一位 医生(Surgeon):R. E. Gibson,船只每到一地,上船的每一组乘客名单都需要船长和医生签名,所以知道了他们的名字,以及行程“她1932年7月2日从马尼拉出发,香港应该是下一站,但是乘客名单上的香港日期写的是7月26日,明显错了,可能是7月6日,然后就是上海,7月8日出发, 日本神户(Kobe)是7月11日出发,横滨(Yokohama)7月12日出发,最后7月29日到旧金山。 

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (6)
评论
元亨利 回复 悄悄话 回复 '亦中' 的评论 : 沈嗣良有几次入境记录,最后是1949年2月,与妻子和1儿1女从香港到旧金山,移民了。
又查了下,1932年中国代表团有6人,运动员只刘长春一人。与沈嗣良同船的Shen Kuo Chuen是申国权,也是代表团成员。
亦中 回复 悄悄话 回复元亨利:沈女儿的回忆没有文字记录,是聊天说起的。中国能够首次参加奥运并拿下记录,沈嗣良的功劳不可磨灭。

好像,刘在参赛以前,还在圣约翰大学训练了一段时间。孙在参赛期间,情绪有所波动,沈嗣良也做了很多工作。此外,沈好像还是孙长春的对外发言人,共同接受记者采访等等。
元亨利 回复 悄悄话 回复 '古树羽音' 的评论 : 关键还是这种信息公开共享的意识,美国最强,没有之一。美国几乎有一种信息公开强迫症,非常自觉地,而且肯花钱去作。这是没有直接的回报,效益的,但是功德无量,其长远效应无法估量。
元亨利 回复 悄悄话 回复 '亦中' 的评论 : 太感谢了!原来还有沈嗣良也去了洛杉矶。刚查了,确实,沈是在旧金山入境,先于刘宋,所以洛杉矶入境里没有他,跟沈同行的,还有一对朝鲜人,可能是队医,也去参加奥运。
非常珍贵的资料!沈女儿的回忆有记录吗?
古树羽音 回复 悄悄话 美国太先进了,那么早期的资料都可以在网上查到,羡慕!我这里要实现电子政府,怎么就这么难,技术并不落后呀。感谢分享
亦中 回复 悄悄话 我记得是沈嗣良带刘长春到洛杉矶参加奥运的,并在比赛期间一直做刘的翻译,做刘的“思想工作”。沈嗣良是哥大学体育管理的,曾经代理过圣约翰大学的校长。

我和沈的女儿谈起过这件往事。

登录后才可评论.