美国档案-中国发照官员是冒辟疆后人

看档案是个枯燥的活，只有书呆子型男才乐此不疲，或者，还有一种情况就是你能发现跟自己有关的人或事。美国档案馆里有大量的排华法案档案，有很多华人在档案馆当义工，某些人就是想，并且确实发现了家里祖先的资料。
我家里似乎没有早年去美国的人，所以基本上没有希望在美国档案馆里发现家族先人的资料了。但是，今天在他们网上浏览时居然发现了一位中国名人后代：冒辟疆后人，冒广生长子冒景玮。那么冒景玮跟我有什么关系呢？我看到这个名字有点激动，因为我认识一个冒家人，而且他的名字也是景字辈，第三个字也是王字旁。我是在南京认识这位冒先生的，可惜若干年前，这位冒先生也去世了，否则他也会非常高兴看到族人的资料。我那时就知道他是冒辟疆后人，但他不是直系，不是冒广生儿子这条线的，应该是叔伯关系。
还是先说说这个档案吧，档案标题是Te, Shan Tien - Case Number: 24503/015-01 - Ship of Arrival: President Lincoln, 09/24/1925，链接在此。这个案主也是韩裔，然后到中国，也是到南京，入了中国籍，名字叫田得善，他于1925年申请赴美，所以留下了这份档案，下面是他的护照和签证图片

跟前面两个同类档案一样，也是由中华民国江宁交涉员办理，这里出现了官员姓--冒，同样没有名，下面是英文签证部分

这个，应该就是所谓的排华法案下的Section 6 certificate。前面两个韩裔华人的档案中没有这个。上面有两个章，右边这个就是冒大人的名章，放大看

从右上向左读，第一个字冒，第二个字“景”，第三个字被手写的March挡住了上部，但是仔细看，可以看出是“瑋”，第四个字是“印”。查谷歌，冒景玮是冒广生的长子。其它几个同样的档案中，包括前面发的宋氏姐妹的档案里，证件上中方官员都是在section 6上签英文名，那样的话，他的中文名就要猜了，感谢冒景玮先生钤了自己的印，而且，既然是冒家人，给他刻印的，应该不会是街头私刻公章的小贩，很可能也是名家，可惜我不懂印，否则从风格上也许能看出是谁的作品。冒广生生于1873年，那么冒景玮如果是生于1890年代，1925年20至30多岁，而我认识的这位冒先生，生于1930年代，两人差在40多岁。我认识的冒先生，高个子，魁梧，眼睛跟汉族人眼睛不一样，有点黄绿色的影子，据说他们冒家是鞑子。当然跟汉族有通婚之好，所以到景字辈的，可能应该不是很明显了。

另外，据查江苏地方史网站，里面没有找到冒景玮担任交涉员的记录，到是列出，冒广生在1920年代，曾经担任过镇江关和淮安关监督。在某些英文签证上，也就是section 6 certificate（正式名称是Form of Chinese Certificate）上，有时会盖一个中国方面的官印，如果是在南京，印文会是：江宁关监督，应该是海关部门。所以冒广生担任淮安关监督，也是与外事有关的。江苏地方史网上，还列出其他一些交涉员，比如前面出现过的温姓，应该是温世珍。还曾有廖姓交涉员，应该是廖恩焘。

上面注意力全被冒辟疆后人吸引去了，这个档案主角反而被忽略了。
田得善1925年去美，他在南京拿到签证，但是该档案最后一份文件（也就是档案第3页）日期已经是1942年3月31日，里面没说什么实质性的内容，是旧金山移民视查官给当地移民区主任，说有关此人文件全部退还。然后到1931年（档案的页数总是跟时间反着的，越是前面的页，时间上越晚近。），4月23日美国驻南京总领事馆给旧金山移民专员信：南京市政府通知我领馆，说交涉员办公室通知他们，截止1929年12月3日前，他们签发的section 6学生签证都归这个办公室保存，但是他们的文件都没有了。信最后签字的是总领事Willys R.Peck。因为田得善签证信息里还有一所南京的YMCA学校，所以旧金山移民机关也给他们写信，但是YMCA回信说，没有此人记录。
应该是旧金山方面要找田得善（他到美国后用了一个英文名David Dunn），所以向签证地的领事馆要他的资料（签证材料中会有一张Precis表，就是个人资料表格），然后移民部门又跟签证机关要详细资料，但是南京总领馆回信说没有了（p7），这里面有一个有价值的信息，领事馆说：1927年3月24日，南京事变后，领事馆几乎所有档案文件都在抢劫中（looting）被毁了。1927年的南京事件（Nanking incident）是一件比较重大的事件，中国大陆相关报道很少，几乎不见正史，但是国际上很关注，历史上都有记载，还有很多学术探讨。那是北伐军打到南京，军阀部队撤离，就在这个中间，发生了针对外国人的骚乱，外国人被杀被强奸，房屋被烧，等等。事后，关于到底是谁干的，一直没有定论，有人说是北伐军，有人说是军阀部队。这里给出了南京事件破坏程度---美国总领馆也被破坏，档案几尽被毁。
回到田得善，1931还是年旧金山移民部门给南京领事馆传了一份田的个人资料，因为田得善在旧金山入境的话，他会递交相关材料，所以旧金山移民部门有留底。旧金山移民部门为什么在1931年要找田得善？因为田不见了，所以有关部门找入境港口移民部门要他的资料。
从美国留底的资料中，田得善母亲叫桂基恒，弟弟叫田得品，妻子叫李顺福，跟前面一样，这里两个朝鲜妇女名字的中文在中国人看来也很男性化。所以这在朝鲜应该是普遍现象。

再上张网上发现的冒广生家庭照片

冒景玮是亭子里两个白衣童背后站着的那个黑衣少年。最右边的自然是冒广生，亭里老年妇女是冒广生母亲周太夫人。

[元亨利]

回复 '土豆-禾苗' 的评论 : 通州事件发生在七七事变之后了，还真没听过。

[土豆-禾苗]

一个《南京事件 (1927年)》，还有一个《通州事件1937年7月29日》，这些历史都是我在日本时才接触到的……日军针对我们的南京大屠殺是在1937年12月13日……

都很残暴，但如果把历史串联起来，再往前延申至太平天国以及义和团……不想思考了，很窝心、很难受的……

[元亨利]

回复 'Sophie308' 的评论 : 你朋友外婆哪里人？冒家在江苏如皋，向外辐射。

[Sophie308]

我的一个朋友说她外婆姓冒，是冒辟疆的后人，因为这个姓太不常见了，不知道是真是假。

[chufang]

回复 '元亨利' 的评论 : 我父亲和他在复旦是同事，后来他去了安徽，我家也出了事所以就没有什么来往了。

[元亨利]

回复 'chufang' 的评论 : 查了下，冒效鲁字景璠，那也是景字辈了。你家与他有交往，应该也是有故事的，可以写写。

[chufang]

小时后见到过冒广生的三子冒效鲁。他还帮我父亲买了张画。

[元亨利]

回复 'iCurious' 的评论 : 谢谢你的评价，你这么一说，再看看这个章，确实，四平八稳，应该是私人章。
另外也借此更正一下，因为上了头版暂时不能改了。冒景玮是冒广生长子，不是冒辟疆长子，冒辟疆是17世纪人，隔了200年，不可能。

[iCurious]

好文，谢谢分享，喜欢读中国人在美国，加拿大生活过的历史人物的故事。
本人对这个“冒景玮”名章的观赏：字体秀气，工整，应该属于标准的私人印章。
不像是在艺术方面使用的印章。