博文
Original Article: Sufferings in Past and Good Times at Present
(2010-06-29 13:15:06)
OriginalArticle:SufferingsinthePastandGoodTimesatPresent
1970s.China.
DuringtheCampaignofCriticizingLinBiaoandConfucius,therewasanindispensibleeducationalprogram.ElderpeoplewereinvitedtotellstoriestoyoungstudentsabouttheirsufferingsintheoldsocietyofChinabeforetheestablishmentofthePeople’sRepublicin1949,andtoconvincetheyouthofthegoodlivingstandardtheCommunistPartybroughtabout.
Thisisbe...[阅读全文]
阅读 () ┆ 评论 (0)
Original Article: Criticizing Lin and Kong
(2010-06-26 10:49:17)
OriginalArticle:CriticizingLinandKong
WhentheLinBiaoincidenthappened,Ijuststartedmyprimaryschool.
IwasbornandgrownupinavillageinNortheastChina.Wehadnoaccesstoofficialmedia,andoneoftheonlysourcesofinformationwasmynexthouseneighbour.Somepeoplewouldgatherthereafterdinnertochatandsmoke.Oneeveningmygrandmatoldmygrandpa:PeoplenextdoorsaidthatLinBiaoescapedtoRussia,andhisdaughterLinDoureporteditt...[阅读全文]
阅读 () ┆ 评论 (0)
Original Article: My University English Teacher
(2010-06-25 10:17:12)
OriginalArticle:MyUniversityEnglishTeacher
ItwasInthe1980s.China.
MyUniversityEnglishteacherMr.Wwasashortoldman.Healwaysworeapairofwell-ironedpants.Hisshirts?Notnecessarilyso.
Onethinghepromisedtheclasswasthathewouldneverfailanystudent,aslongaswestudieshard.Apparentlythiswasfromhisownexperience,whenhewasgiven59.5byhisEnglishprofessorforacourse,andhehadtostayoncampuswithoutasummervacati...[阅读全文]
阅读 () ┆ 评论 (0)
英译：致少女/For My Love (Ver. 3.01, Final)
(2010-06-19 11:49:17)
致少女/ForMyLove
--献给莹莹/DedicatedtoYingYing
元梁/YuanLiang
Beijing.May1,1980.
Translation:美坛奇葩
@WXC.June19,2010.
清澈的小河
依偎着
起伏的山壑
Aclearriver
Windingwith
Agullyinthemountains
简陋的小屋
点缀着
碧绿的秧禾
Simpleshanties
Dottingthe
Greenlandscape
扬鞭的小童
吆喝着
笨重的牛车
Whip-flippingkids
...[阅读全文]
阅读 () ┆ 评论 (0)
英译：致少女/For My Love (Ver. 2.01, Build 10)
(2010-06-19 07:31:14)
英译：致少女/ForMyLove(Ver.2.01,Build10)
致少女/元梁
ForMyLove/YuanLiang
Translation:美坛奇葩@WXC
清澈的小河
蜿蜒在
起伏的山壑
Aclearriver
Windingwith
Agullyinthemountains
简陋的小屋
点缀着
碧绿的秧禾
Simpleshanties
Dottingthe
Greenlandscape
斑斓的小鸟
飞舞在
茂密的枝柯
Colorfulbirds
Singingin
Denseleavesandbranche...[阅读全文]
阅读 () ┆ 评论 (0)
英译：致少女/For My Girl (Ver. 1.01)
(2010-06-18 15:29:03)
英译：致少女/ForMyGirl
(Ver.1.01)
【致少女】元梁
ForMyGirl/YuanLiang
Translation:美坛奇葩
清澈的小河
蜿蜒在
起伏的山壑
Aclearriver
Windingwith
Agullyinthemountain
简陋的小屋
点缀着
碧绿的秧禾
Simpleshacks
Dottingthe
Greencropland
斑斓的小鸟
飞舞在
茂密的枝柯
Colorfulbirds
Flyingin
Denseleavesandbranches
扬鞭...[阅读全文]
阅读 () ┆ 评论 (0)
ZT: Twenty Positive Sayings
(2010-06-07 12:29:48)
1.Atthecenterofyourbeingyouhavetheanswer;Youknowwhoyouareandyouknowwhatyouwant.-LaoTzu
2.Believeitispossibletosolveyourproblem.Tremendousthingshappentothebeliever.Sobelievetheanswerwillcome.Itwill.-NormanVincentPeale
3.Goodfortuneshiesawayfromgloom.Keepyourspiritsup.Goodthingswillcometoyouandyouwillcometogoodthings.-GlorieAbelhas
4.Bettertolightacandlethantocursethedarkness.-ChinesePro...[阅读全文]
阅读 () ┆ 评论 (0)
Any activities here in memory of June 4th?
(2010-06-04 06:47:30)
TheJune4thTianmenIncidentisoneofthemostdifficult,sensitive,butmeaningfultopicsinrecentChinesehistory.[阅读全文]
阅读 () ┆ 评论 (1)
ZT: First Class Blonde
(2010-06-04 06:38:37)
AplaneisonitswaytoDetroitwhenablondewomanineconomyclassgetsupandmovesintoanopenseatinthefirstclasssection.
Theflightattendantwatchesherdothis,andpolitelyinformsthewomanthatshemustsitineconomyclassbecausethat\'sthetypeofticketshepaidfor.
Theblondereplies,I\'mblonde,I\'mbeautiful,I\'mgoingtoDetroitandI\'mstayingrighthere.
Afterrepeatedattemptsandnosuccessatconvincingthewomantomove,thefli...[阅读全文]
阅读 () ┆ 评论 (0)
新人报道了!
(2010-06-02 09:30:41)
希望同各位成为好朋友。对了，这名字。。。[阅读全文]
阅读 () ┆ 评论 (0)
[<<]
[上一页]
[6]
[7]
[8]
[9]
[首页]