在北美文化里，政治正确这一概念，既严肃又可笑。严肃处性命攸关，可笑处令人捧腹。有一部电影叫RushHour(高峰时刻)，其中有一段，对政治正确的严肃性有形象的描写。一个英语夹生的中国警察去洛杉矶办案，跟随一个洛杉矶当地黑人警察去一家黑人会所查案。进门后，黑人警察亲昵地与里面的黑人打招呼，What'sup，mynigger?(忙什么呢?我的黑鬼)。Nigger是对黑人最具侮辱性[阅读全文]
博文
(2018-11-30 17:03:31)
在北美文化里，政治正确这一概念，既严肃又可笑。严肃处性命攸关，可笑处令人捧腹。有一部电影叫RushHour(高峰时刻)，其中有一段，对政治正确的严肃性有形象的描写。一个英语夹生的中国警察去洛杉矶办案，跟随一个洛杉矶当地黑人警察去一家黑人会所查案。进门后，黑人警察亲昵地与里面的黑人打招呼，What'sup，mynigger?(忙什么呢?我的黑鬼)。Nigger是对黑人最具侮辱性[阅读全文]
(2018-11-23 17:38:15)
克林顿任期八年，美国经历了历史上和平时期持续时间最长的一次经济发展，实现了财政收支平衡和国库盈余5590亿美元。小布上来任期八年，挑起两场战争，把克林顿攒下的家底造了个净光不算，还倒欠4270亿美元。胡温十年，营造了中国经济的高峰，攒下丰厚的家底。小习上来，这一通出访，成百亿的美元，象撒胡椒面一样，撒了一带一路，飘飘洒洒，飞向亚非欧三大陆。小[阅读全文]
(2018-11-16 15:51:02)
1960年代，八一电影制片厂有一部老电影，名叫《抓壮丁》。片中的卢队长看上了芋仔娃的婆娘，夸赞道，“我说，这个婆娘倒还有点情意”。情意的意本应读四声(yì)，卢队长酒酣耳热，说话有点忘情，带出了官场上的京腔，把意读成一声(yī)。 与他狼狈为奸的王保长没品味出卢队长的情意，以为他说的是戏里的青衣，“啥子青衣？”卢队长甚为扫兴说，&ldq[阅读全文]
(2018-11-09 17:02:01)
旧时人们把官职或权力称为印把子，把维护印把子的武装力量称为枪杆子。印把子加枪杆子是政权存在的基础，此乃为政的二杆子。在北方方言，具体到陕西方言里，如果一个人为人不靠谱，做事完全不考虑后果，极度我行我素，这个人通常被称为二杆子，此乃为人的二杆子。几年前，这两个二杆子在黄土地上达到了高度统一。一个二杆子闪亮登场，他从乌有之乡而来，带着[阅读全文]
(2018-11-02 16:49:21)
我家附近有一个大泽，浩瀚如海，一望无际。泽角岸边，林木茂盛，遮天蔽日，气温凉爽，景色诱人，一派避暑胜地的气象。那片茂盛的林木是未经砍伐的原始森林。林中高大粗直的原木让人不禁想象，欧洲人到来之前，这片土地上是一种什么景象？如今，象这样的原始森林越来越少，只有在深谷或边角地带才能见到小片的，想看大片的必须往北开车数小时。 尽管如此，在[阅读全文]
(2018-10-26 17:24:34)
在西班牙语里，Don是一个常用字，主要用于称呼。在世界语言谱系分类表中，西班牙语属于印欧语系罗曼语族。罗马帝国瓦解之后，原本统一的拉丁语也随地域的不同而产生各类方言，这些方言就是今日罗曼诸语言的雏形。在同语族的意大利语，葡萄牙语，以及法语里，Don也有类似用法。 在日耳曼语族的英语里，Don的用法似乎也没有问题。虽然Donald的简称为Don，如在共和党[阅读全文]
(2018-10-19 16:49:21)
进入二十一世纪，北美经济风雨飘摇。不到十年的时间，我竟两次丟工作。我丟工作不惊天动地，但惊市骇俗。先说骇俗。第一次丢工作去了爹，第二次丢工作又失了娘，怎么会有这样的巧合?作为一个俗人，这是我感触最深的，久久不能释怀，只好自我解嘲，这叫祸不单行。我虽没有悲痛欲绝，但很长一段时间内，的确感到生活有些失衡。只要一静下来，怅然若失的感觉便油[阅读全文]
(2018-10-12 17:39:03)
北美的超市里常见一种面食，叫naan，见左图。第一次把这种食物的名与实对上号时，我自然地联想到新疆的馕，见右图。馕在新疆可是大名鼎鼎。我没去过新疆，最早知道这一名称是通过这样一句歌词，“冰天雪地睡过你烧热的炕，春夏秋冬吃惯了你掰碎的馕”。当时觉得，馕一定是新疆的美食。后来通过旅游风光片知道了具体做法及吃法，遂觉得，那不过是一种有地[阅读全文]
(2018-10-05 17:08:34)
三十多年前，有一部电影很火。电影名叫《鳄鱼丹地》(CrocodileDundee)，讲的是澳洲土著文化与纽约都市文化之间碰撞的故事。主人公丹地由澳洲的土著人养大，具有非凡的丛林生存本领。他制做了一种恶臭物质，准备招引蝙蝠。在大都市纽约长大的美女记者苏闻到味道，立刻捂鼻子，什么味?恶心。丹地调侃道，对蝙蝠来说，这就象五频道。二十多年前，我离开故国不久，一家[阅读全文]
(2018-09-28 17:57:44)
从一个独特的视角去看问题，往往会有不同寻常的发现。 美国分析哲学家奎因(WillardVanOrmanQuine,1908–2000)，见右图，有一本书，名叫《从逻辑的观点看》(FromaLogicalPointofView.HarvardUniv.Press.1953)。这本书从逻辑的观点去审视逻辑经验主义，颇有以其人之道还治其人之身的味道。逻辑的观点也的确让他看到不同寻常的东西，这本书因而成为反对逻辑经验主义的经典。 话剧茶馆[阅读全文]
