废话多多
认认真真做事，快快乐乐做人。
博文
(2010-07-11 06:11:12)
【廢話多多】
剛來美國時英文口語柴的要死，加上老師印度英文口音極重，講的課大概聽懂了一半。下了課老師問我聽懂沒有，我想著沒全懂，便說：「notatall」，老師臉一沉走開了。後來才知道「不全懂」是「notall」，而「notatall」是「全不懂」，真是差之毫厘，失之千里。
《我编编，你看看，法律责任我不担。你转贴，我谢绝，©废话多多拥版权。》
[阅读全文]
(2010-07-10 09:28:38)
【廢話多多】
刚开始学英文时，对“Thankyou!"的标准回答是“Notatall."意为“不客气”。
来了美国以后，发现对“Thankyou!"的回答五花八门，唯独没有“Notatall.”。五花八门的回答中，有的有意义，有的别去深究。
在美国住了一段时间后，发现怎麽回答“Thankyou!"颇有学问，不同的回答用于不同的场合。
Youarewelcome.正式回答，什麽场合用[阅读全文]
(2010-07-08 14:09:27)
由【废话多多】 很少看到同胞不合美国牌理的应聘书（CoverLetter），原因是很少看到同胞们的应聘书。据说，30％的美国人发履历时不附应聘书，我所遇到的同胞们，大约有90％不送应聘书。其实从某种意义上，应聘书比履历更重要。因为履历有一定的格式，基本上是流水账。而应聘书则可有的放矢，直接了当的说服招聘人你是最好的人选。 最有说服力的应聘书是招聘[阅读全文]
(2010-06-30 14:32:19)
由【废话多多】
刚开始学英文时，老师三令五申，不许用中文给英文注音。但班里有创意的男生们依旧背着老师偷注，更有甚者，居然把注音编成歌来唱。一日，老师把一男生叫起来念单词"invincible"，他却悠扬顿挫地唱了起来，三秒钟静默后，全班哄堂大笑。老师绷着脸“再念”此男生又唱一遍。这回连老师都忍不住了，和我们一起捧腹，倒也放了这男生一[阅读全文]
(2010-06-25 09:46:27)
由【廢話多多】 近来，美国出了两个“祸从口出”的事件。 其一，在以色列军队武力攻击为加沙地带（gazastrip)提供援助的货船，导致九位平民死亡后，资深白宫专职记者海伦•汤马斯(HelenThomas)回答拉比尼森奥夫(RabbiDavidNesenoff)有关以色列的问题时说：“犹太人应滚出巴勒斯坦。”（GetthehelloutofPalestine.)当问到犹太人应该到那去，海伦•汤马斯说“德国，波兰[阅读全文]
(2010-06-24 17:39:08)
由【废话多多】
一日逛街，正值各店大甩卖。在第一家店中卖了一条裤子，十五刀。至另一店，相似的裤子要价五刀。小农意识马上发作：虽然第二条裤子肥点，但休闲装，无伤大雅。回头去退第一条裤子，我说找到一条“更好”的。售货员看看我：“啊，你找到一条不同的。”我大悟，很多时候，我们取此弃彼，非好坏也，乃适合否。履历也如此，正如俗话[阅读全文]
一日逛街，正值各店大甩卖。在第一家店中卖了一条裤子，十五刀。至另一店，相似的裤子要价五刀。小农意识马上发作：虽然第二条裤子肥点，但休闲装，无伤大雅。回头去退第一条裤子，我说找到一条“更好”的。售货员看看我：“啊，你找到一条不同的。”我大悟，很多时候，我们取此弃彼，非好坏也，乃适合否。履历也如此，正如俗话[阅读全文]
(2010-06-17 12:54:49)
实验室主任一职，听着开心，做着伤心。每次老板介绍我时，总以“她是我的左右手”始，至“实验室无她不行”止。翻译成大白话：“我不爱做的事，她都替我做了，其他人不爱干的活，都推给她去干了。”我呢，则和猪八戒颇有同感“吃苦出力，顶缸受气，都是我的事。”吃苦出力的事情之一，便是聘人。人人都说找工作难，殊不知聘人更难。我在大学工作，实验室[阅读全文]
(2010-05-18 03:41:50)
刚开始做论文时，遇到实验结果和命题相左时便郁闷的不得了，好几天打不起精神来，导师看我可怜，开导我：做科研时，有用的实验是20％，没用的实验是80％。当时觉得导师真明白，后来才发现他不过是借用意大利经济学家帕累托（Pareto)在1906年创建的20／80原则：20％的人掌握80％财富，80％的人掌握20％财富。
人，一辈子有用的话说得少，废话说得多。借用帕累托原则：[阅读全文]
(2010-01-18 10:33:05)
中美文化不同，中國人給小孩起名頗費斟酌，又要排輩份，又要算筆畫，好名字不僅要朗朗上口，而且要雅俗共賞。家裡有老人還好，一語定乾坤，若不幸老人不在了，七大姑，八大姨，一人一個主意，有時反而適得其反。比如我有一位大學同學，堂堂六尺之男，卻名「阿毛」，原因是他上了小學名字還定不下來，只好以乳名充數，充來充去，便成了大名。而美國人本著莎翁[阅读全文]
(2009-04-03 06:37:19)
上小學剛開始學算數時，急了就數手指頭，家裡大人看到了總要制止，立約不許使用「十指功」。算數口訣背熟後，數手指自然沒有了用場。可近來我發現，在特殊情況下，「十指功」威力無窮。美國人的數學之差，相信大家時有所聞。我開玩笑時說：我所認識的美國人中，只有兩個人心算算的過我。一個是我的老闆，他算的是不是比我快還有待質疑。關鍵是我只會用中文做[阅读全文]
