导演庄宇新来蒙特利尔(看《爱情的牙齿》记实)
文章来源: DUMARTINI2007-09-08 07:47:16


当全球的华人、各种媒体、爱看电影的人正被威尼斯电影节,被李安、姜文这样名导演的"大"作品所吸引,特别是被影片中冲击感官的情与色描写所吸引的时候,我还沉浸在另一类小制作电影带给我的余兴思考之中。

最近闭幕的蒙特利尔国际电影节上,我有幸看到这样一部国产的小成本电影, 是探讨伤痛和爱情的女性题材的--- 迷茫的女主人公试图用肉体的疼痛来指引自己向真爱靠拢---亲眼看到这一类并没有任何国内媒体随同宣传造势的电影,静静地美美地在海外的电影观众心目里投下了影子,获得了好评,为此我感到十分骄傲!

那天(9月1日)上网想了解一下影片,看到一无名观众在新浪网影视栏介绍这部电影的文章下的留言了:

• 2007-09-01 23:05:57

中国能多拍些实实在在的片子我们的电影就有救了
少来那些好几万人呼呼拉拉的跑来跑去的, 一点实质内容也没有 , 净浪费钱
~

我大致能猜到这一句“好几万人呼呼拉拉的跑来跑去”指的是什么。

记得自己在2007 年 1 月 13 日的日记中写过:
" 看完《黄金甲》从电影院出来 , 胃里极不舒服气不打一处出 .
高台铺满艳丽菊花仍掩蔽不了血腥和仇杀 , 有何美感而言?
想多少优秀的电影剧本因为找不到投资人只能小制作 , 或可能永远都不能面见电影院观众 , 可他挥霍那么多 , 几个亿呵 , 又不出好活儿 . 太不公平了 !
以为老外都是傻子好哄吗 ? 周末之夜黄金段时间呢 , 整个影院只坐了二十几个人 , 还一大半是国人在支撑着 ! "

所以今天---
 


---当我看到一部国产小制作在首映之前票子就已全部售完的消息,看到{爱情的牙齿}成为电影节几百部作品中仅有的几部“好票房”,真是难以想象。。。怎不为这简陋的通告而自豪!

让我回顾一下9月3日看电影的经过:


 

电影节主会场夜景。参加展出和竞赛的四百多部影片
来自五大洲70 多个国家。中国前来参展、参赛的片子共11部。


拉丁区,电影院所在街道的宣传条幅,十分简单。


影院门口,导演在等当地媒体和朋友,安静的一刻

好消息传来:
开场前20分钟,电影节组委会见前来买票的观众仍然络绎不绝,
临时决定开辟一个新的更大的放映场地---第十号放映厅。
卖座好皆大欢喜,而临时增场在电影节上真的很少遇到。。。
结果原定的那个第十三厅里只能用DVD来救场了。

导演见我带着相机,要求帮他们拍几张照。
原来他是单枪匹马前来参赛的
连买机票都是自己掏腰包。。。

宣传这样的电影我当然很乐意
帮忙拍照片算不算打义工?哈哈



站在10号放映厅前,导演与瑞士日内瓦来的两位同行重逢了。


好,各就各位,导演上台。。。


 

“ BONJOUR 。。。”庄导演用法语作开场白,引来全场善意的鼓励的笑声。

电影放映之前先与观众见面,并简要介绍了影片。(电影学院文学系副教授,庄导演的英语水平相当好)


为使观众有深入了解,两位义工朋友帮助导演将其深层意图同时译成英、法双语,三语轮流,话筒递来递去,场面活泼生动。

真正的座无虚席就应该是这样的
忍不住。。。
我偷偷朝观众席上按一下快门,还不敢用闪光。
发现观众以中青年为主,国人不算多,
是否当地媒介宣传得不够 ?


开始放映了,银幕上出现牙科大夫的工作台,牙钻刺耳的躁声。。全场屏息凝神,极为安静--- 嗯,你们真是懂得电影,尊重艺术的观众。

有五六回观众席里发出大笑声,是被情节中的幽默逗笑?难道纯京片子他们也听得懂?

。。。

112分钟过去了,结尾出现一片红色字幕,没有背景,只有画外音对白---是关于拔牙的经典对话。。。


掌声响起,经久不息。有人在叫:“ BRAVO !”

 


媒体嘛。。

我能认出的只有英文电台 CFCF 的记者。还有法文报 LA PRESSE 艺术类评论家,很尖锐很有个性风格的一位。。。名字忘了。

 

很多观众自发地走上前,与站在银幕前侧的导演握手讲话,排起了长队,很令人感动的场面,我赶紧上前抢拍几个镜头。
 

法妮姑娘是华裔第二代,
她同导演说:我能听懂的,不用看字幕。。。
父亲在一边感到很自豪。

很多观众更希望探讨电影的背景,情节的合理性,
既然故事发生在众所周知中国的特殊年代。。。

导演向他们解释:希望能越过背景,更深层地分析人性。。。


来,咱们演习一下:为粉丝签名
导演笑得很尴尬:我不是明星。。。
处女作嘛,毕竟还不习惯。
 

不要放弃努力呵导演,等着看你的下一部作品!
开拓国产电影事业需要更多勇士。。。

有朝一日国内电影市场正常发展了,
不再是几部所谓大片几个名导一统天下
大花小花家花山花一起烂漫开放,
庄导演你就在花丛中笑。。。

还会想起头一次踏上北美土地时,
对蒙特利尔这座美丽城市的由衷赞美吗?

 

还有,下一部电影别忘给这位“老帅哥”,给他预留一个没台词的群众丙角色。。。。

呵呵呵。我开玩笑的。

--------------------------------------------------------------------

一位普通观众的评论节选 :

http://ent.sina.com.cn/r/i/2007-08-23/14271686485.shtml

 

国产片的创作,面临着大量的限制手段,鬼片不能拍,恐怖片不许有超自然的力量存在,战争片则一律以歌颂执政党领导革命为主旋律,生活片过于暴露的不许上市,喜剧片的搞笑内容也要做到有节有度……当欧美片、日韩片、香港片扑天盖地袭来,并从中国的观众口袋中轻松敛走大量票房收入时,国产片却依旧在政治路线的意识形态下艰难地存活着,面临着如此多的限制,从另一个方面,也给我们的国产片导演提出了相当高的技术要求,在有限的题材下,如何拍出使观众能产生共鸣、唤醒大家心中伤心、美好抑或浪漫温馨的回忆,成为国产片导演们必须接受的巨大考验。《疯狂的石头》做到了,《爱情的牙齿》也做到了。《疯狂的石头》让你在笑声中不断回味,《爱情的牙齿》却让一代人在泪水中静静思考:在那个不堪回首的年代里,我们究竟失去了什么,又得到些什么?
2007.7. 石家庄

---------------------------------------------------------------------


我的补充介绍 :

8 月 27 日接到好朋友珠从北京发来的 EMAIL ,很简单地说她小舅的儿子(表弟) 8 月29 日要来蒙特利尔,可能会看望我们。那时并不知道自己即将和一位从北京赶来参加国际电影节的中国导演见面。。。

等了两日没消息又发 E 信去打听,方知客人名叫庄宇新,是来参加电影节的 --- 原来是这样。。赶紧查资料,得知:

1 )庄宇新,北京电影学院 94 届毕业,后获影视传播理论硕士学位 , 北京电影学院文学系副教授。。。

2 )这次带来的电影{ 爱情的牙齿 } 为其处女作。 刚开始在国内部分地区上映,(怪不得,没听说过。。)但已获奖并得到行内外相当好评。本届电影节入围处女作故事片竞赛单元。(很遗憾。。。后记)

3 )庄宇新不仅是导演,还是编剧和制作人。

4 )十年磨一剑---这样一部小成本制作,却花了十年时间才把剧本打造成电影,主要原因是。。。资金短缺

---------------------------------------------------------

 

八卦一下。。。摘自电影学院同事老笨的博客(我从网上 GOOGLE 到的,:))

http://blog.qingyun.com/front/blog/articleDetail.do?event=3&Id=23896&name=laoben

宇新作人很低调,但我知道这是一个十分能够干成事情的人。记得当年他高二年级的时候就前来我系考学,结果专业竟然高居榜首。后来因为有人揭发他才高二,害他只好又等了一年。高三再考,依然是专业第一名。可见他的实力和才干。上学的时候多少有些年轻人的那种放荡不羁,留了个很颓的长发,害得书记不断找他谈话,最后他毅然把头发剪掉了。原来以为他定是一个很无政府的人,其实却不然,当老师后还是十分作风严谨,教书育人。唯对电影的热爱不减当年。这个《爱情的牙齿》他费尽了力气,找钱、建组、拍摄。终于和观众见面。这些年,在我们文学系出现了不少导演,难怪学院有人说,这抢了导演系的风头和饭碗。宇新恐怕还是长于写作剧本,所以他的影片在剧作上应该是比较见人物塑造功力的。我请他给我一张盘来看看,补上上次没能看完的遗憾。在这里祝贺宇新了。

----------------------------------------------------------------------------------

我也祝贺他




附:玉珠写的电影评论:《痛,你是爱的伴侣吗?----爱情的牙齿 》

http://blog.wenxuecity.com/blogview.php?date=201106&postID=18338