爱是一件没有办法的事
文章来源: 水沫2019-03-04 15:58:03

先生常常问我:最近有写小说吗?

我说:写不出来,才思枯竭。

我又跟他说:我最近看了一个电影,有一个作家,他的第一部书轰动文坛,蜚声鹊起,可是之后就再也写不出来了。

然后呢?先生关心地问道。

然后他带着全家搬进了一个古老的城堡,他站在高高的城堡上,望着一览无余的青草地,大声喊道,哇,这么神奇的地方,我一定会在这儿写出MASTERPIECE!

这是2003年的英国电影《 I Capture the Castle》的开场,满目青翠的草地,和熙温暖的阳光从头上倾泻,阳光下女孩童稚的笑脸,古老苍凉的城堡,就此拉开了一个关于青春和爱情的故事的序幕。

许多年过去了,女孩的作家父亲依旧没有能够写出一个字,在日益贫困潦倒的生活中,在几乎与世隔绝的城堡里,女孩Cassandra出落成一个亭亭玉立的十七岁的少女,清汤挂面的金发,清澈明亮的眼睛,鲜嫩的青春像含苞待放的花朵,犹如清新空气般可人。她的姐姐Rose更是娇柔美丽,精致的五官,一头卷曲的妩媚的秀发,犹如盛开的玫瑰般明艳动人。Rose无法忍受这个令她窒息的沉闷的家,她渴望嫁给有钱人,渴望明媚的新生活。

一对美国来的富家兄弟Simon 和Neil的到来,终于给这个家庭带来了生机和变化。一心想改变生活的Rose迫不及待地卖弄风情勾引富家兄弟,可是她的手段如此笨拙轻浮, 让人尴尬而不自知,这对富家兄弟在背后嘲笑轻视Rose,被躲在小房间写日记的Cassandra听见了。Cassandra继承了父亲的写作才华,日记是她每日最好的陪伴。

所幸的是在后来的接触中,富家兄弟看见了Rose天性中的自然可爱和热情活力,在Cassandra的帮助下,Rose终于如愿以偿,钓得金龟婿,Simon向她求婚了。Cassandra为姐姐开心,可是Neil却愤愤地说Rose是个gold digger。

Rose跟富家兄弟一家去了伦敦准备婚礼,灯红酒绿,华服簇拥,她拥有了她想要的一切。Cassandra继续留在古堡,跟她的日记作伴。

一天,Simon回古堡办事,他顺道看望了Cassandra,他们在一起度过了美好的时光,他们的思想如此契合,他们的交谈如此愉悦,最后,在他们相拥共舞的时候,Simon吻了Cassandra,他们吻得温柔缱绻。

Cassandra享受这个吻,可是心里又有对姐姐的负罪感。Simon说,这只是一个吻。我爱你姐姐。Cassandra说,这是我的初吻。请不要告诉我姐姐。

A kiss will do magic。Rose在Simon吻了她之后说过这句话,她为了钱而嫁,但她希望自己能够爱上Simon,虽然后来她发觉自己并不爱Simon。Cassandra的初吻却是真正散发了爱的魔力,Cassandra发觉自己爱上了Simon,她沉迷在这段让她既醉心又羞耻的爱情之中,在日记本上写下她的幻想和迷惘。

Cassandra到伦敦去看望姐姐,她发觉姐姐虽然生活奢华,却神情愁闷,并无婚前该有的喜悦期盼。她发觉姐姐其实并不爱Simon,嫁他只为图谋他的钱。Cassandra为Simon不平,她激动地指责姐姐,姐姐惊讶地意识到原来妹妹正爱着Simon。

过了几天,Simon找到Cassandra,告诉她Rose失踪了。两个人找到Rose时,发觉Rose跟Neil在一起,他们是那么的年轻,那么的充满活力,那么的从里到外浑身都散发着快乐的光芒。这才是爱。这才是爱情该有的模样,Rose脸上那从未见过的幸福光彩,还有Cassandra看到Simon失落伤心的神情时心中的痛楚。爱情有幸福有痛苦。

婚礼如期举行,只是新郎和伴郎交换了人。

影片最后Simon跟Cassandra坐在山坡上,风吹拂起他们的发丝,飘来风信子的熏香和青草的气味。

Simon邀请Cassandra一起去美国。当爱着的那个人邀你人生同行,你的回答会是什么?

以为会是一个圆满的结局,可是Cassandra拒绝了。她说:不,只要你还爱着Rose,答案就是No.

Cassandra又悲哀地问Simon,你怎么会还爱着Rose,在她对你做了这样的事后?

Simon说,我没有办法,爱就是没有办法的事。

Cassandra点头说,我又何尝不知爱是一件没有办法的事。

爱是一件没有办法的事,Rose想爱Simon,可是她做不到,她爱的是Neil。

Cassandra家的仆人英俊如希腊雕像,他一直爱着Cassandra,Cassandra也想试图爱他,可她做不到,她对他只有兄妹的感觉。她爱着Simon,想不爱也做不到。

Simon被Rose背叛和抛弃,可他依旧爱着Rose,他也没有办法。

爱情是件没有办法的事,不是想爱就爱,想不爱就不爱,能够控制的只有爱的行为。虽然爱你,但你不爱我,所以拒绝你,如同Cassandra。或者是虽然爱你,但你不爱我,我帮助你成全你,如同那个英俊的仆人。

这是一个非常纯粹的爱情故事。

《 I Capture the Castle》,中文译名《我的秘密城堡》,以一个青涩少女日记的视角,清新舒缓,讲了一个有着浓郁英伦风格的爱情文艺故事,是一个少女的青春的心事。

我给先生讲完这个故事,他的关注点依旧是女孩的作家父亲: 那么他的父亲,最终又写出什么了吗?

在影片的末尾,女孩将他的父亲关进城堡的天井里,声称必须写作50页,才能让他离开。她告诉他,写下“The cat sat on the mat”作为开始,其余的文字就会come with it。最终,她的父亲又写出了新的小说