遵嘱开通博客，说一下找到这条记录的过程。

首先，可以从这两本书中获取确切的日期地点：《对照记》、《纸短情长》。

《对照记》图50提到入境地点在檀香山：

《纸短情长》中，1955年10月25日张爱玲致邝文美/宋淇一信提到，抵达日期是22号：

据此，在archives.org上，用关键词“alien arrival 1955”查找 ：

找到相应城市和年份的存档：

定位到10月22号，一页页翻下去：

得到P1152的这页记录：

昨天我猜测“310 E.55th St., NYC”是张爱玲在纽约居住的救世军女子宿舍，刚刚在地图上看了一下，并不在一处。这里应该是她搬到位于340 W 85th St的女子宿舍前的一个临时居所，或者，有可能是炎樱租住的地方。