在看一个电视服装设计大赛，有一个小伙对每个人都不友好，后来发现大家都不喜欢他，他意识到这会影响他的比赛结果，他想和大家疏通一下，弥补一下和大家的关系。可是有的人不买他的帐，就说了： You made your bed, now you have to lie in it.  有点象我们的成语”自食其果“的意思