尊敬的Harmeyer女士，

我还想告诉您一件事。

6月10日下午二点，是我同您见面的约定。那天女助手问了我一些情况，给了我二张药方和下次见面的约会日期，就让我回家，说我不用同您见面了，一切正常。在我的坚持下，女助理才去通知了您。

我不理解，以前我们都是要见面谈我的情况的，一直都这样的。每三个月见一次面，每次几分钟，不算频繁，但是对我却很重要。我跟了您很长时间，您工作很负责，所以我愿意花时间，坐较长时间的车来Radvormwald。我去诊所，不仅仅是为了见助手，拿药方而已。重要的是告诉我的医生，我最新的情况，从而可以作出适当的调整。我有些不理解，难道一个助理可以替代医生做决定？这该不是现在的新规定吧？

告诉您这件事，是想解决我心中的疑问。

问候。

-----------------------------------------------------------------

以上是我昨天碰到的情况，我想写一封信，告诉我的女医生。让她了解情况，我是为了用谷歌翻译方便起见，把信放在这里，不是为了透露瘾私。因为这位医生我跟了她很久，很喜欢她。可惜她的新的工作地点，没有电话，非常奇怪，这德国的医疗系统太难理解了。你们能够理解吗？一个医生没有自己的电话？她给了我她的私人邮件地址，在紧急情况下使用。没想到，立马就用上了。我真的不想去打搅她，但是我有必要让她了解真相，如果不说，没人会知道。

我觉得那位女助理，要么业务水平太差，因为她三次给错了药方，所以她想阻止我见医生；要么，她就是故意的，仇视外国人。

我觉得，医生的世界，可能水也很深。谁能说，不是为了人际关系，医生才换了诊所呢？