孟子.尽心上3：孟子曰求则得之

原文：
 
孟子曰：“求则得之，舍则失之，是求有益于得也，求在我者也。求之有道，得之有命，是求无益于得也，求在外者也。”

译文：

孟子说：追求它就能得到，舍弃它就失去，这是种情况是追求就能得到的，是追求自身性德。按照道义去追求，能不能得到取决于天命，这种追求不一定能得到，是追求身外之物。

短评：

追求自身的良知良能，只要自己真想要就一定会有，这是天爵，人人俱足的；追求富贵，除了自己按照道义努力外，还得看自己的运气，因为这是身外之物，这是人爵。人爵有来有去，天爵永远伴随。

要做好人，要做善事，只要想做就一定能做到；要功名利禄，努力工作，努力学习提高自己的能力，能不能得到也不一定。追求自身道德的完美，是想要就有的，一定不能放弃；追求身外的富贵，不一定如人所愿，努力了没有遗憾就好。