17.2-3阳货篇第二、三：性相近也

原文：

子曰：“性相近也，习相远也。”
子曰：“唯上知与下愚不移。”

译文：

孔子说：“人性一开始都差不多，习惯使人差别越来越大。”
孔子说：“只有上等智慧的人和最愚昧的人，是改不了的。”

侠客心得：

这里的人性是本性加后天的习性。人一生下来，基本上都是本性，所以都差不多。后来人生活的环境不一样，经历不同，习性就不一样，人性就越来越远。儒家修身的过程，就是消解不良习性，恢复本性。“上知”者，已经达到了纯良本性的境界，当然谁也改变不了他。文武周公都是这样的圣人。最愚蠢的人，不是指人的才能愚笨，而是指顽固不化不愿意改过迁善的人，圣人拿他也没办法。像刚愎自用的桀纣都属于这一类。

这正是：

江河本自灵山下
河浊江清两分明
本性善良天赐有
长恨世间恶人行