原文：子曰：“学而时习之，不亦说乎？有朋自远方来，不亦乐乎？人不知而不愠，不亦君子乎？”

译文：孔子说：学习做人做事的道理，适当的时候练习着用，内心不是挺喜悦的吗？有远方志同道合的朋友来拜访，不也挺快乐吗？别人不了解你也不生气，不也是君子的境界吗？

短评：古之学者为己。学习是为了自己的修养。学会了，而且还能常常用于生活，使自己多了一份自在，内心当然高兴。外人是不是了解你，和你不相干的，又有什么关系？又有什么气可以生？同道中人来了，可以互相切磋琢磨，互相提高，互相鼓励，当然值得高兴。对于道不同的人敬而远之就好了，不必计较他们的褒贬。