long term capital gain 和 short term capital gain 有何不同？甚么时候要付？

它们的税率如何？

谢谢。