爱其所行, 行其所爱
文章来源: burpeejump2022-03-06 13:22:39

今天和一位老朋友微信上聊了一会。本来是因为聊最近的时事。国际形势复杂,不做评论。我本人受到的启发是,工作生活需要平衡,但是我会一生让自己对世界的贡献大于自己的享受和消耗。做自己喜欢的,擅长的,又能创造价值的事情,对一个人,家庭,社会都有好处。国富力强才能有稳定和安康。突然想说,”follow your passion“. 琢磨半天,翻译成为:”爱其所行, 行其所爱“。感觉还不错!用了"行“这个字,因为很多事情是一生的修行,比如行医,创新,瑜伽,等等。

致谢好友!