We need 12 piece images, 6 white and 6 black, to represent 32 pieces on board. Try to search whatever images you like and download them into, e.g. “Downloads” folder.
Go back to Xcode and click “Assets.xcassets” on the left navigation panel. We’ll drag and drop all 12 piece images onto the big white area under “AppIcon”.