该来的终会来
	文章来源: jasonyzh 于 2007-02-02 14:08:28

有人对我说了这样一句话：“It'll come if it's meant to com"。 我想翻译成中文应该是该来的终会来。也许在我们的生命中可期待的东西很多，有时候还会为此而苦恼。到头来却往往是竹篮打水，空欢喜一场。何不象她说得那样，It'll come if it's meant to come.. 虽然有一些玩世不恭，但也入情入理。让我们不只只是期待，也要相信，该来的终会来。