 |
常常在唐人街的商店里看到这么一个贴示‘偷一罚十’，意思就是说，如果你偷了一样东西被抓了，罚款是这样东西本身价钱的十倍。以前没有这样的贴示，是最近才流行的，作用自然是恐吓那些心术不正的人啦。幸好老外看不懂中文，要不让他们看咱中国人的笑话。
这贴示背后有这么一个故事：
冼伯和妻子在唐人街租了一个散房，两人在唐人街生活了二十多年，对这儿的一切都很熟悉。儿子和女儿都大了，有家有事业，多番让两老搬去跟他们生活，可两老不肯，不仅因为有政府支助，更是二十多年的感情。儿女觉得父母一辈子只能活在唐人街里实在太过于井底之蛙，但冼伯认为出门不需要麻烦儿女，喜欢上那个馆子就上那个馆子，花几个钱就能有美味的点心撑肚子，还有一帮损友吹吹水，这才叫过日子呢，那些生又贵又不饱肚子的鬼佬餐才让他受罪了。
生活总是没有十全十美，让冼伯感到头痛的是吃。
每个月里有两次可以到老人自助中心领取物质救缓，就是有免费的食物领取，领来的莫非都是鬼佬吃的罐头牛奶，红萝卜，卷心菜，罐头水果，麦片，罐头肉类，罐头番茄，等等。冼伯根本不爱吃这东西，但不拿就是白不拿了。所以呢，冼伯还是每天在唐人街逛一逛。
可是，两人吃不多，买半磅的餸菜都好让两人吃上两顿以上，久而久之，会吃腻，使在买菜方面添加一些烦恼---觉得那些店员嫌买的少而不会有好脸色看。冼伯本以为这样逍遥的日子会过得不错，但每日要为买多少的餸菜，实在。。。。
终于，某天冼伯吃错药似的，以为没人知道，偷偷的拿了一罐头素鲍鱼，一个青椒，和几根白菜，可在出门时当场被抓，于是，跟店里人发生一场争执，被一句‘为老不尊，妄为仁者’堵得哑口无言，只好领着老板回家付罚款一千大刀。
从那天起冼伯再没有出门，觉得颜面扫地，但这一千大刀被罚得有些怨，整天在家里唉声叹气。老伴看不过去，忍不住跟儿子去说个理。 儿子听了后也觉得这老板罚得很过分，拿起电话报警去。
儿子带着警察领着冼伯去找那个老板算数。一番谈论后，老板要把这一千大刀如数还给冼伯。原因是：这商店老板没有执法权，不能有他说的算；警察也没有执法权，只能做出一些维持社会安全的执法。这商店老板需要索取赔偿的话，必须要对冼伯做出民事起诉（civil charge), 再面对法官的判决。这老板英文不灵，见到警察腿已发抖了，还不用说上法庭，反正没有什么损失，便大事化小事，小事化无。
这椿事情当然是发挥了咱老中的八婆术，一传十，十传百，附近的商店都贴上‘偷一罚十’的告示。
请勿对号入座！
小丫头 |
|
|
