日常工作中我发现大部分华人朋友乘车知识不足，现将原帖《防御性步行骑行》的最后一部分补充内容后单独成篇，希望对大家有帮助。

 

乘公交车（Boarding the bus）

 

1. 公车牌上大多数没有站名，也没有线路图。提前做些功课。你可以手机搜寻相应城市Transit 网站或先去图书馆拿免费的行车时刻表，公交车司机可能也会准备时刻表免费拿来提前按照时刻表规划你的购物行程，2小时之内只需一次购票可多次乘车，上车时要Transfer. 提前5分钟赶到车站，由于交通情况不同车有可能提前1~2分钟到。Good morning. Transfer, please. Thanks。公交车是按时间发车的，到每站的时间正常情况下很准点，可交通事故会造成塞车。所以如果必须准点到，提前一个班次较好。

 

2. 乘车前提前准备零钱，transfer or pass司机不能找钱。如零钱不够司机可通融(My fare is a quarter short）。 办PRESTO card 学生有优惠。如果 transfer超时司机会酌情宽限，千万不要用手指遮挡。反而让司机认为cheating。警惕: 地铁逃票的后果—失去绿卡或公民身份-中文商讯-美国中文 ...

 

3. 看到公车来了，站在站牌边。司机完全靠乘客身体语言判断。如果不是你要乘的车请退后俩步，司机就知道你不乘这趟车。车不停直接开走。否则车为你停下，后面跟着的车会直接开走。如果你未赶到站牌快跑并向司机招手，司机认为安全会停下等你。（Thank you, I really appreciate it.）

 

4. 为方便残疾人士乘车，每辆公车均采用低地板设计以方便轮椅上下。所以看到公车前部降低时请在车外等候，因为有老年人或使用轮椅残障人士要下车。

 

5. 为方便乘车几乎每个路口都有公车站，除非有人要求下车否则车不停。拉窗户上方的铃绳示意。提前几秒拉铃，以便司机有足够时间安全平稳停车。有些门可自动开其他的需要推以触发开关，门上有使用说明。如果门仍旧不开，可以喊一嗓子“back door please”。拉错铃时 Sorry, next stop please. 当司机忘记停车时应该说 Excuse me! 偏僻地区又天气不好可请求就近停车Would you mind drop me off at next (corner, stop sign, driveway )

 

6. 从公车前或车后直接横穿马路非常危险。下车后先退到人行道，待公车离开后再过马路。因为有可能光线不好司机不能用边镜观察路面情况，车拐弯时对造成行人危险或后轮压上马路牙子。

 

7. 夜间很多乘车点没有特别照明，司机很可能未看到乘客，摆动手臂并点亮手机照明可保证您乘车。准备1件反光背心（Reflective vests）放在门边天色较暗出门时穿上，反射车灯光很亮司机很远就能发现行人，因此可保护您的安全。

 

8. 车辆改道绕行。因道路施工等原因需要绕行时，受影响线路沿线主要站点牌上有通知及改道路线图公司网站也有此信息。Route 4 detour due to road work on Reynolds will remain in effect until October 10. 临时改道司机会在车内通知。. Attention please， due to police car block next intersection, We had to detour  through King's Way, Dundas and back to regular route.  (detour: a different road for traffic when the usual road cannot be used.)

 

9. 吃瓜子或剪指甲还是在家更合适，车上被司机在广播中提醒大家都尴尬。

 

10. 公交车前面都有一个自行车架，可以放两辆自行车。Could you show me how to use the bike rack?

 

11. 允许带导盲犬乘车。带宠物可以乘车必须牵住并戴上口套，也可装入动物笼内。如果不符合要求司机可能拒绝带宠物乘客乘车。

 

12. 公交车上也有标示牌提醒给老人和残疾人让座。车厢最前方的座位是专门给老人坐的。方便坐轮椅和老人等行动不便的人上下车。如果有坐轮椅乘客上车，司机会将车内前方的座椅翻上去，给轮椅腾出空间。

 

13. 在乘车时丢失物品：很多乘客发现遗失物会主动交给司机，司机交车时会交给办公室。Please visit the lost and found page for details.