安倍辞职引起的一组对话
文章来源: 土豆-禾苗2020-08-30 19:36:23

安倍辞职引起的一组对话

2020 年 8 月 28 日东京时间下午 5 时,安倍晋三召开记者发布会,宣布辞职。

14小时后在我微信上看到了几位朋友的聚众聊天:

朋友A(家住上海的一位日本人):

昨天下午央视新闻视频客户端稀有地实况生放送了安倍首相辞任,还开放了评论弹幕。在新闻画面上,一条条个人评论像一条条小蝌蚪般横过。

这次非常非常有意思,给安倍首相高度好评价的竟然占了绝大多数,“最佳首相”,“英雄好汉”,“好领导”等正能量词飘满屏幕。也有一点点讽刺挖苦的留言,然后会被其他人提醒“注意素质”、“要有修养”、“别没文化”的反驳。没想到我们日本的首相,离任时还会得到的中国人如此大多的支持。

朋友B(家住日本的一位黑人):

今天一直在想日本的文化与政治,他们的“自律”是(现代)欧美文化中所丧失的,也是华夏文化中从未有过的。

朋友C(朋友B的台湾太太):

在日本呆长了,中华、欧美都看不上了?

朋友D(早年留日、后搬到美国的一位北京人):

是的,当初离开日本时,多多少少有一种对欧美的向往;现在,看看那些欧美政治领袖的子女如何捞金,和中国没什么差别;另外,在二代三代子女执政问题上,又恰恰显示出这里的选民“审视”也有问题,都当做选美在选领袖。比方讲加拿大人选土豆当总理。

朋友A(家住上海的一位日本人):

这种自律属于儒家吗?

朋友B(家住日本的一位黑人):

绝对不是。真的很难用所谓“逻辑/道理”来解释日本。所有上面说的事情都是长期生活后内心中形成的一种“感觉”。

朋友C(朋友B的台湾太太):

或者说是日本人的“情绪”?

朋友D(早年留日、后搬到美国的一位北京人):

这几天把夏目漱石の『こころ』(心)又听了一遍。

朋友B(家住日本的一位黑人):

日本文化依靠“以心伝心”的理解。

朋友D(早年留日、后搬到美国的一位北京人):

对,渐渐的,把人“带入”某种环境之中,或某种境界。

朋友A(家住上海的一位日本人):

上海这里好像说有个问卷:疫情过去以后最想去旅行的地方:第一位日本。

朋友E(住上海的上海人):

太自律了,都有些病态了。还是欧美这样的好,该自律自律,该放松放松,该个人主义就个人主义。说起欧美领袖捞金,让你们说的好像日本高官不捞金似的。

朋友B(家住日本的一位黑人):

你的这个说话模式是一种形式逻辑、一种硬性的“举例论证”。还没明白我用的“感觉”一词。还好我事先都铺垫好了。日本,或许只有住在日本的外国人会理解她的特殊的美学。

 

(图片来自网络)