一点都不想看电影sight
文章来源: firstuncle2024-06-07 11:38:57

第一次听说电影sight是在个微信群,有个群友抱怨ta的爱好群成了造神群,群里把王医生当成神来供着,任何有表示不满的意见都被斥为嫉妒。好奇,就去youtube看了个两分钟的trailer,没兴趣,第一感觉就是一种政治正确的宣传片,哪个傻子花钱受你教育啊,说白了,我就是不爱看宣传片。

如果没看全片就写评论那是太主观,好在潇潇作家帮我看了,我看文字一目十行,五分钟了解了个大概,更坚定了我的信心,打死我也不去看宣传。

首先不能容忍的是把文革翻译成riots 和protests,我没读过原版书,如果原版书也是这样写的那就是作者故意而为之。riots 和protests是自下而上抗议权力层的行为,cultural revolution是领袖发动的革命其目的是推翻政治对手,性质完全不一样。不管什么理由,这种翻译是不能让人容忍的,这样的成功人士也一点不值得崇敬,充其量就是个精致的利己主义者,你羡慕你的,我没一点好感,你可以骂我是茅坑的石头,但我臭的有味道,有硬度。

好电影无一例外都是从人性的角度讲故事,王医生的成功史是不错,获得主流的好评,财富也高于一般人,但电影立意不能以教育人为目的,要有幽默,有机智,有私心,有算计,这才是个活生生的人,这样的故事才会感动人,但这个电影似乎在造神,主人公似乎也开始把自己当神了,你当你的神,我有我的精神,你别逼我把你当成神。

看了一下youtube留言,2M阅读量,一百多留言大部分是中式英语,99%都是great类空洞无误的称赞,反而中文留言很少,一部讲华人奋斗史留言的都是鬼子语,事出反常必有妖,什么妖,妖知道,我说妖也不承认,留给观众思考。

我写这个帖子其实不是针对这个电影,是针对有些海外华人的认知,别拿肤色绑架人,你是你,我是我,你用到我的时候,肤色就一致了,不用我的时候,同肤色都成了你鄙夷的对象。也别用华人团结说事,如果你能为一个华人做损害你自己利益的时候,我会深情的管你叫声大爷,只喊口号在我这无效。

也和王大夫和他的拥趸说一声,大家都是个普通人,你财富自由,你有名和我毛关系没有,也别提什么华人的骄傲,在中国你可以说骄傲,成美国人了还华什么傲,你听马斯克天天说南非的骄傲了嘛?造神的副作用就是本来对你还有点好感,一当神就变成负资产。不过你不同意没关系,百年之后大家都变成了一堆土,什么神都没例外,既然结果都一样,过程才重要,健康和好心态是人生最成功的标志,其他都是浮云。