Sliding moon embraces the sea,
Swinging
Dancing wind cradles the gliding chants,
Coming close
Moon shadow, pairing and parting on the sea's surface
Delicate You stand, eyes gleaming as water glittering
Shattered into my dreamy shadow;
A scatter of unceasable hoof-taps, I pursue quick
You, a sort of wandering soul
Near floating into vagueness, over in a flash.
A flying bird sleeks through above the water, with its own image on;
You, suddenly turn, retreat to disappear
As a spindrift of wind;
The throbbing pulse of the cloud mingles with the pulsing breath of the ocean,
Flaring to span.
The whiff of the chill immensity
Perching on my shivering shoulders
Frozen into frost
Blasts rings of piercing coldness, in despair;
This flash of glimpse
As a dream illusion carries;
Even though Moon in her blue phantom
Is still around me
Ebb and flow, the wave revolves
A staying seashell that won't sail off;
Wavering enters soul
Then drags it back:
As the exclusive dock
Of my obsessed concerns
Being our sealed fate.
Your melting whispers are
Immersed in my ear, caressing softly,
My unrolling verses, embarking on leaping clouds among wild air
Then come, strolling in the orbits of rhythmic codes, slowly;
Hook...You had me captive by the melody of your voice as I go by;
Absorbent, my heart into you telling,
As the sea – poured surging and swelling.
Following you with wing of eternal
Is my echo;
Disoriented inkdrops hanging in the spirit
Dip and deepen into the trace of life
Heavy flowing along light, the footprints of wet ink
I pour
Wishes endowed upon the shooting stars, mine,
Are the poems bestowed for you
Crystal mood in liquid sky
Opening like the body of Forget-Me-Not
Pulses in the milk of stars beneath the magnetic eye
Dreams of all yesterdays
Hang upon solitude of Laurel,
The year flickers on the moonlight
Of flowing water
The passionate youth
Drowns within