一) 2016 年中央电视台猴年春晚演出
美国亚特兰大,《晨星舞蹈学校》(Morningstar Dance Academy ),选派了 49 名学生,上了央视 2016 年猴年春晚的大舞台!她们现在回来了!一切都恢复正常。老师,学生,家长,回到了周而复始的循环:教学,上学,上班。。。
好一个来回!从美国到中国,从中国回美国,围着地球转了一圈!!!
去时,带着海外华人对“祖国”的眷恋。。。
上央视春晚!一生都难得的机会!在中国最大的舞台上,在新年之际,献上了一朵西洋“茉莉花”,给几亿中国人民,还有全世界的华人们拜年!!!
回来时,带回祖国亲人们满满的“鼓励”,满满的“爱”!
在中国春晚演出播放前后,多达30 多篇来自报纸,电视,中,英文的新闻,报道,采访;中国舞蹈界名家评论;还有观众们的选票。。。孩子们热烈的感受到,来自我们“根”的那片热土,对于我们海外游子们炽热的“亲情”!
这次爱国和寻根之旅 , 对于 每个参与者,将是终身难忘之旅!!!
二) 成功的演出
这次演出实践的成功,获得大家的喜爱,我想,应该来自以下几个方面的原因吧:
1. 《茉莉花》香名
宋朝诗人 江奎 , 有诗词描述《 茉莉 》 :“虽无惊态惊群目,幸有清香压九秋。应是仙娥宴归去,醉来掉下玉搔天。灵种移来自越裳,何人提挈上蛮航,他年我若修花史,列作人间第一香。”
2. 享誉东西方的 《茉莉花》小 曲
“ 列作人间第一香 ” 的“茉莉花”,被人谱成乐曲 , 填词,形成了一 首著名的 中国民歌 ,该曲历史久远,最早源于 清朝 乾隆 年间,初名为《 鲜花调 》,一直为民间小调 , 后改为 《茉莉花 》, 在中国多个地区有多个版本流传,各个版本的曲调、歌词往往大同小异。
“茉莉花”的小曲子,也早被西人喜爱,最早在1792 年, 中国民歌《茉莉花》, 被一个德国人 带 入 了欧洲。 1911 年 被 选入 基督教的 《 颂主圣名 》。
3. 《茉莉花》,中国芭蕾尝试
“中为洋用”:
《图兰朵》 是意 大利 著名作曲家 贾科莫· 普契尼 根据童话剧改编的三幕歌剧,是普契尼最伟大的作品之一,也是他一生中最后一部作品。《图兰朵》 , 讲述了一个西方人想象中的中国传奇故事。 1924年, 在这 部 歌剧里, 虚构了一个美丽而冷酷的中国公主 《 图兰朵 》 和 她的爱情故事 , 而 《 图兰朵 》 就多次采用了中国民歌《茉莉花》的旋律 , 来象征美丽的中国公主。
被植入了西方“洋”歌剧的 “茉莉花”曲子,那应该是个“中为洋用”的一个先例吧?
“洋为中用”:
辽宁芭蕾舞团,编舞刘婷婷老师,十年前的大胆尝试,用西方的脚尖芭蕾表演,和中国的扇子的变化多端造型,中西结合的诠释了“茉莉花”。从最初的独舞,后改编为25 人“中国式芭蕾”群舞。这可谓“洋为中用”的又一来者。
4. 适应央视一号演播厅的再创造:
感谢刘婷婷老师的辛勤努力,还有央视资深导演杨东升老师慧眼独到的指导!10 年后再造了个大型(从 25 人到 49 人)的西式“茉莉”,中式“芭蕾”,惊艳绽放《茉莉花》的蓝图,为央视一号大厅量身打造。
5. 执行者:
《晨星舞蹈学校》业余学舞的孩子们,11 岁到 18 岁,(平均年龄 15 , 6 岁),不负众望,把导演和编舞老师的意境,展示在中国中央电视台的一号大厅的舞台上!孩子们纯熟的脚尖芭蕾技术和中国扇子舞的变化多端的绝活,表演到位! 能做到这些,孩子们很了不起!
看看她们的时间表吧:
在美国:
从刘婷婷老师第一次来,用初稿的纸面设计到49 个孩子们舞 蹈形成,只用了 6 天时间;
第二次刘老师来,推翻了几乎所有初稿,每天都有新的改编,一直到最后的几天才真正定稿;
在期间,49 人中还有近 30 名学员,同时准备,参加 YAGP 的舞蹈大赛。
到中国:
一下飞机,孩子们就直接被拉到排练场,时差都还没倒好!接着就是每天连续十几个小时的排练,每每中间休息,孩子们倒在地上,马上就会睡着!(太累了)
水土不服,时差,寒冷的天气不适应,等等,造成6 个孩子发烧,演出当天还有两个孩子发烧 40 多度。
还有,孩子们每天还要看书补作业。。。
孩子们吃苦耐劳,靠扎实的基本功,用那么短短的时间排练出这个全新的“茉莉花”!精彩的完成了这次的跨国演出!轰动了中国!全国人民真真实实的看到了我们华人在美国的后代的优秀!我们华人办的舞蹈学校的教学质量过硬!
VIDEO
https://www.youtube.com/watch?v=m_3hqcTBfVQ&list=PLG2G_zj_fcc7I1dmpM30ct5kgbCxbgghf
三)孩子们素质的造就,来自《晨星舞蹈学校》办学理念:
陈晓老师回来了,前两天和他聊了聊,探听到他办学的理念。
他非常建议孩子们学艺术,学舞蹈,学“芭蕾”,尤其是女孩。
1. 培养“气质”,塑造“美”
陈晓老师说,“气质”和女性的“美”是塑造出来的!练芭蕾人的举止优雅,端庄的气质,是长时间用舞蹈的训练磨出来的。
经过几年舞蹈训练,尤其是少儿们正在长身体,长骨骼,经过芭蕾的训练,孩子们挺拔,靓丽!芭蕾讲究颈部伸直,头尽量往上拔,手,脚都是尽量往远处伸展。。。我们家长们会惊奇的发现,我们练舞蹈的孩子们,经过多年的培训,颈部都比我们父母亲的要长,脸也比较消瘦,美女们就是这样形成的?
我经常听到有人议论,亚特兰大的小美女们,咋都集中到这个舞蹈学校去了呢?我想,这不奇怪吧?设想一下:如果把一个长期练摔跤的女孩和长期练芭蕾的女孩放在一起,(打架肯定跳芭蕾的打不过摔跤的)但是练芭蕾的女孩可能会更有女孩儿味道吧?(得罪了,练摔跤的女儿们)。
陈晓老师非常严格要求孩子们的仪表,上课必须把头发盘上去,要盘的好看,一丝不能乱!着装每次都有要求,不能乱穿衣。。。陈老师说,这样长期以往,会养成孩子们注意仪表的习惯,讲究美。“美”会给自己增加自信,对周围的人,也是礼貌!
是的,真要反省一下,咱们华人在美国,很多人虽然收入很高,受过很好的高等教育,但是,不是每个人都讲究自己仪表。你有没有发现?同是东方人,从仪表穿着,不难分出“日本人”“韩国人”,还是咱们“华人”!
也难怪,过去中国穷,“新三年”“旧三年”“缝缝补补又三年”的简朴,养成的“将就”已成了习惯了!可是我们的下一代,是不是应该从小时候就抓起,培养出高气质,懂美,爱美的一代代“美华人”?
2)培养一技之长
陈老师又说了,既然是舞蹈学校,就应该学“舞蹈”的一技之长,“美”的气质也在一技之长的摄取中逐渐形成。
看:“陈”式 芭蕾基本功的训练
陈老师用的是改良的教学方法,并且还因人而异的展开训练。
他说,如果用他少儿时在专业舞蹈学校的教学方法,对于只有业余时间来学舞蹈的孩子们,进程不匹配。
就拿转圈来说吧,很考验基本功,只有身子直,才能转的稳(想象一下,驼背能转好圈吗?找不到平衡吧?)。能转的圈多,说明技巧高!技巧的成就,在于身体各个部位的肌肉素质的配合。
如果在脚尖上旋转,腿上各个部位的肌肉强度不够,那就转不起来。如果腹肌不够,身子不能直立,转不了几圈。。。
正是因为难,陈老师说,他们小时候,经过好几年的训练,才能转一两圈,因为要先造就好各个部位的肌肉,才能转好圈!可是肌肉的训练不是一朝一夕的事。
怎样速成良好的肌肉素质,那就是“陈”式秘诀了!
看看:陈老师现在新教学法训练出的学生们!5 , 6 岁的小姑娘就能转圈,数年之后,转起来就像一个个小“陀螺”似的!!!从 11 岁到 17 岁的小姑娘,已有不少在转圈上,达到了专业舞者的水准! 脚尖单脚直立 6 圈以上;甩腿转,在脚尖上 32 圈!
3) 参加舞蹈比赛
参加舞蹈比赛的目的:
---挑战学校教学成效:检验学生学习质量;
---开眼界:观摩,学习参赛优秀学校的学生们表演;
---拿成绩:学生们拿大奖,为上大学申请做好准备。(美国各个名校,都喜欢有特长的新生)
2010年学校建校 6 年后开始, 90% 的在校学员,每年都参加了美国国内的各种舞蹈比赛。
年龄从 6 岁 -18 岁。每年参加比赛的组织有:
在世界最著名的芭蕾界学子比赛之一的YAGP ;
在美国每年规模最大的比赛Showstopper;
国际舞蹈挑战赛( IDC );
美国舞蹈比赛( ADC );
美国芭蕾比赛( ABC );
世界舞蹈比赛(WDC)。
比赛的舞蹈形式:独舞,双人舞, 3 人, 4 人,十人以上, 20 以上的大型舞蹈。
表演舞蹈类型:芭蕾;芭蕾脚尖舞;中国民族舞和现代芭蕾等等。
令人信服的是,每年凡是参赛的学员个个都能获奖,全国冠军和前十名的获得者年年都有,已是普遍现象。
4) 学校在世界著名舞蹈大赛之一的“YAGP”上获得的荣誉
a. 何为YAGP (Youth America Grand Prix)?
YAGP是世界上最具规模和高水平的 青少年 芭蕾比赛之一,每年举办一次,对象为世界各地年轻出众的芭蕾舞学生们 (专业演员不能参赛) 。详情可参阅 http://www.yagp.org/ 。
YAGP面向全世界 8-19 岁,学习芭蕾舞的学生们 , 为全世界的优秀芭蕾舞学生们提供学习和提供进入专业就业机会。
能在这个比赛上获得地区前12 名的学 生 ,都是值得学校骄傲的好成绩 。
b.学校和老师获得的荣誉:
《晨星舞蹈学校》从2013 年开始,连续 4 年在 YAGP 舞蹈大赛上获大奖:
2013年,2015年,2016年,三年,陈晓老师3次获《最佳教师奖》奖“Outstanding Teacher ”
2014年,《晨星舞蹈学校》获“最佳舞蹈学校”(Outstanding School)。
c.学生们的成绩:
《晨星舞蹈学校》参赛6 年来,连续 5 年,每年都有地区冠,亚军获得者,
有70 多名次的学生们获得过美国国内地区赛 Top12 ! 50 多名学员进入过 New York 世界总决赛比赛。
今年,2016 年元月份, YAGP 亚特兰大美国分赛区,《晨星舞蹈学校》,被选拔出进入总决赛的有 18 名学员,三名独舞(15岁的Abigai Pan,14岁的Ellie Wong,和 11 岁的Remine Gine),一个 15 名( 11 岁 -15 岁)脚尖芭蕾集体舞,入围 4 月份的世界总决赛。 http://yagp.org/?page_id=6256 atlanta winner
像《晨星舞蹈学校》这样一个业余的舞蹈学校,在YAGP 有这样的成绩,在美国国内外,都为罕见。
5. 择优培养专业舞蹈水平的舞者
学校按照学生的学习水平,重点培养具有专业水平的舞者,给励志成为专业舞者的学生创造条件。
a. 2014年 Wynne Huo 考入 NewYork 大学舞蹈系。
http://blog.wenxuecity.com/myblog/70554/201602/619174.html
b. YAGP古典芭蕾冠,亚军们:
2014年, 13 岁的 高中一年级学生Abigail Pan , 在 第五届《北京国际舞蹈院校芭蕾舞邀请赛》中 14-16岁年龄组 获 第三名大 奖! http://www.atlanta168.com/forum/read.php?tid=27979
2015年, 16岁 的 Leilani Tian在北京国际专业芭蕾舞者比赛中获 大 奖! http://www.atlanta168.com/forum/read.php?tid=31176
2016 年 YAGP 获得亚特兰大美国地区比赛古典芭蕾第一名,14岁 Ellie Wong 以独舞,入选纽约世界总决赛。
今年17 岁的 Leilani Tian , 15岁的 Abigail Pan 和14岁的 Ellie Wong ,回顾她们三人的过往成绩,有着惊人的相似经历:她们都是在 11 岁进入 YAGP 比赛,每个人都 5 次入围纽约世界总决赛,每个人都多次获得 YAGP 美国地区古典芭蕾冠军和亚军,都是 13 岁开始与专业男演员合作双人舞。
Leilani Tian 大一些,经历了舞剧主角的多次舞台实践(这次“茉莉花”在中间领舞转圈的大孩子);
Abigail Pan 曾获得 YAGP 世界总决赛 Top 20.今年又一次以独舞,入围纽约总决赛。
今年 14 岁的 Ellie Wong 4 月份也要以独舞,再次进军纽约总决赛了, YAGP 的封面广告,曾经连续 3 年用了Ellie的现场剧照。
2016年 YAGP 欧洲地区分赛冠军, 11 岁的 Victoria Zhou 随父母迁居到了欧洲,这次在巴黎参加了 YAGP 比赛,获得古典芭蕾冠军,这次她将第 3 次入选纽约世界总决赛。
2016年 YAGP 亚特兰大美国地区古典芭蕾比赛第二名, Remie Goins11 岁,今年是她第二次入围纽约 YAGP 世界总决赛。
Remie这次在央视的“茉莉花”中,她就是那个在中间转圈的“洋”娃娃。她的外婆是韩国人, 2014 年,闻名《晨星舞蹈学校》在 YAGP 获“最佳舞蹈学校”而来, Remie在《晨星舞蹈学校》2 年多的学习,进步很大。 Remie 现在是 Home School 学生,非常认真学芭蕾,一有时间就到学校练习,梦想将 来成为专业舞者。
四)《 晨星舞蹈学校》简历
华人夫妇莉莉和陈晓,在2004 年 3 月创办了《晨星舞蹈学校》,“晨星”谐音“陈晓”而命名。
创建人陈晓老师, 毕业于北京舞蹈学院芭蕾舞表演系,从艺专业芭蕾舞演员二十多年,曾任中央芭蕾舞团和上海芭蕾舞团主要演员,多次代表中国艺术家到世界 各 个国家巡回演出,并多次接受多国邀请,客座演出世界芭蕾舞名剧。
1991年 在日本 世界芭蕾大赛 上, 获最佳个人奖。
1 992年至 2003 年,历时 11 年,在亚特兰大芭蕾舞团担任主要演员。
2002年被邀请参加汉城举办的世界芭蕾舞明星专场晚会演出。
1992年 获“ 杰出人才移民 ” 绿卡。 一位移民侓师在台下观看演出, 被陈晓的表演打动,自愿免费为陈晓 操 办,陈晓以杰出的履历,十五天就得到了移民局的批准,拿到了绿卡。
五)现在进行曲
过去的成绩还是热热的,新的挑战又传捷报!莉莉校长说了,过去的一页已经翻过去了!
这不,学校正忙着谱写新的篇章!
刚刚结束的2016年IDC地区赛,传出捷报!
一共获得3个白金奖,3个高金奖, 2个金奖。7岁以下组, Evelyn Yang 获得所有舞蹈类女独舞第二名。 8-9岁组,Zara Wang获得所有舞蹈类女独舞冠军。Erin Ding, Iris Chen, Iris Liu, Bonnie Yang, Rainy Chen 获得小团体组所有舞蹈类冠军。 14-15岁组,Brain Sui 获得所有舞蹈类男独舞冠军!
http://www.internationaldancechallenge.com/wp-content/uploads/2016/02/ATL.pdf IDC winner
2 月26-28号刚刚结束Showstopper亚特兰大分赛区,近30个孩子参加,6岁-17岁,共获21项总分前7名, 其中10个总分冠军!让人激动的是,在这10个冠军中,有6个总冠军获得者是8岁以下的小女孩!!!每个参赛者都进入美国全国总决赛!恭喜她们!
file:///C:/Users/Owner_2/AppData/Local/Microsoft/Windows/INetCache/IE/2TR70QK1/Atlanta.pdf
喜看《晨星舞蹈学校》后继蓬勃!长江后浪推前浪,一代更比一代强!
祝学校越办越好!祝孩子们越来越健康,漂亮!!!