为你重生! 作者:有缘有你 [人生心语]
文章来源: 有缘有你2017-04-14 07:10:02

为 你 重 生!

—-写给电影《泰坦尼克号》

作者:有缘有你 [人生心语网站http://ilife88.com/]

 

每天,当我平静地享受着活着的幸福,

我总是想不起你,我亲爱的Jack。

每晚,当我静静地躺在床上,

你总在我脑海里,

我看着你,感受着你,

我的思念将你呈现得如此清晰,

多少次,我伸出双手想要抚摸你的脸庞。

 

哦,我亲爱的Jack,

你总是这么年轻英俊,

而我却一天天老去,

你多幸福,让我留在脑海里的全是你最美好洒脱的一面,

我多幸福,让我最真实和美丽的一面留在你永生的记忆里。

 

亲爱的Jack,我们分开了这么久,

我想,快到了我们要见面的时候了。

人生中最幸运的一件事

—-与你相遇、相识、相知、相爱。

亲爱的Jack,我何其幸运啊。

我决不能想像,没有你,我的人生将会是怎样。

如果没有你,我怎能体验活着的痛和死的安然。

你,把生的机会留给我,

你,总是鼓励我坚持、不放弃,无论何时何地。

亲爱的Jack,我,做到了!

我认真努力地活着!

你可知道,你早已融入我的生命里,

我,为你而重生!

我不能浪费光阴,不能偷懒,

我可不能让你找到任何说我的把柄哦。

我要好好地活着,然后,可以,好好地去见你。

 

亲爱的Jack,当我平安地到达陆地上的时候,

当有人问起我的名字的时候,

我告诉他们,我叫Rose Dawson,

在我心里,我已经嫁给你了。

所以,不管在世上我的姓氏是什么,

与你见面的时候,请你务必要称我为

Mrs. Rose Dawson,

记住了吗?我亲爱的Jack。

 

如果我走的时候,能如我所愿,

将我的骨灰洒入大海,

我将不胜感激,

我不必祈求我的儿孙们将我带到大西洋去。

人说,世界上的水是相通的,

只要有水,与你相聚只是需要多一些时间罢了。

几十年的光阴都等了,

我不会在乎在水里多漂流一段时间的。

刚好,我可以酝酿一下我的情绪,

看看以什么样的笑容来与你会面。

 

深深的大西洋,深沉的宁静,

再不会有声声叹息。

深情的你,张开双臂等着我,

我来了,亲爱的Jack!

我们将会永远在那里,

永,不,分,离。。。。。。

~~

 

for Titanic movie

写给电影《泰坦尼克号》

 

   (今年2017年是巨轮"泰坦尼克"沉没105周年。电影《泰坦尼克号》男主人公Jack女主人公Rose至死不渝的爱情深深地感动着我。Jack为爱而死,Rose为爱而生。在我看来,Rose与Jack最终相会在深深的大西洋,从此两颗心再也不分离。)