不一样的母亲节礼物
文章来源: tea_fan2015-05-14 05:04:58
--写于2015年5月9日深夜

    儿子每年母亲节都会带回一本自己亲笔编写的书送给他娘做为母亲节礼物。在这里我不得不衷心地赞美一下美国的小学教育特色哈,虽然啥真本事也没学回来,这些花拳绣腿的功夫可是没少练,咱这当娘的就只能用以情伤填补智商不足这种连俺自己都不信的鬼话安慰自己一下了。

    言归正传,今天打着母亲节的旗号全家外出撮了一顿。回来后,俺家的小马p精就忙不迭地从他那空荡荡的书包中扯出了一摞烂纸,从中小心翼翼地翻出了他的最新作品,捧到了俺的眼前,还不忘解释一下说既然今天咱欢度母亲节了,那我这礼物也该送给你了。这当然不是他的原话了,是我翻译过的版本,原话是中英混搭范儿的。

    俺赶紧象接圣旨一般把新书捧到手里,翻开了封面,第一页白纸一张,再仔细一瞧,才发现作者把封面和封底搞反了. 为了不让作者感到难堪,俺赶忙表示木有关系,咱一起来拨乱反正。在作者的严厉监督下,俺又拆又装,总算给了作者一个满意的交代。

    俺把这本书端端正正地摆在眼前,逐字逐句仔细地从头学到了尾,总的来说还是比较满意的。人家把他小人家学会的有限的那几个夸人的金词儿诸如 happy, nice, awesome, she is the best之类的全都毫不吝惜地给他亲爱的老娘度到了身上。所以尽管有个别令俺不爽的地方,俺也就大度地把它们从俺脑中屏蔽掉了。

    附上作者为他娘特别奉献的母亲节故事和画像,为了制造故事笑果,银家居然动用了普利斯鼠熟啊!


    祝愿所有的妈妈们开心快乐!

<<作品为原创 作者保留版权>>