2019年9月24日，美国众议院议长佩洛希（Nancy Pelosi）宣布，对美国总统川普展开弹劾调查。美国政坛的一场大闹剧从此拉开序幕。 民主党掌权的众议院，为什么突然要调查川普？这事要从早几个月的事情说起。 今年早些时候，美国参众两院一致通过决议，决定给予乌克兰3.92亿美元的军事援助，主要用于购买美国的军火，抵抗俄罗斯。这笔军事援助，在国务院和国防部一路绿灯，按理应该很快就到位。谁知人算不如天算，半路杀出程咬金！7月18日，川普下令，这笔军事援助先扣下来，暂时不给乌克兰。 一个星期之后，即2019年7月25日，川普总统与乌克兰总统通电话。在电话中，川普请求乌克兰总统调查其政治对手拜登。拜登是美国前副总统，是2020年竞选民主党提名参加总统大选的主要候选人之一。 电话结束之后，白宫的律师们将这次通话记录从一般加密的服务器转移到保密级别更高的服务器，加密保存，尽量不让其他人知道内容。当时的国家安全顾问博尔顿（John Bolton）是知道通话内容的，他感觉事态极为严重，就指令主管俄罗斯和欧亚事务的高级顾问希尔（Fiona Hill），此事必须报告给美国安全局备案（1）。一位在参与了整理电话记录的白宫工作人员看完记录，觉得川普扣下美国对乌克兰的军事援助，以此要求乌克兰调查政治对手，这是违法。于是，这位工作人员将通话内容透露给了一位美国中央情报局的情报人员。这位情报人员认为情况极其严重，川普有犯法嫌疑，遂向情报总监揭发了这事（即“吹哨子”）。这位情报人员（即“吹哨人”）指控川普“公器私用，企图利用外国势力，干扰2020年美国大选。”（2） 川普得知吹哨人的指控之后，于9月11日下令，将扣下的军事援助放行。近4亿美元的军事援助如数转给乌克兰。 众议院的民主党议员们本来就视川普为眼中钉，一看川普居然胆敢请求外国政府干扰美国的选举，马上兴奋起来，强烈要求弹劾川普。众议院议长佩洛希一年以来，顶住了民主党党内的极左势力，一直不愿启动弹劾程序。这次民主党党内要求弹劾川普的呼声太高了，老太太挡不住了。9月24日，佩洛希宣布启动对川普的弹劾调查。 9月25日，白宫公布了川普与乌克兰总统通话记录的粗稿（3）。在通话中，川普用了两个关键词。第一个关键词是“有来有往”（reciprocal），第二个关键词是“请帮个忙”（do us a favor）。请外国势力介入美国的民主选举，自华盛顿总统一来，一直是政客的大忌。唯有川普无畏无惧，请求乌克兰政府调查拜登及儿子。 川普在此后的多次电视采访中，竭力为自己的行为辩解，说这是一次完美的通话。川普说我在电话里有没有明确地地说“一手交钱，一手交货（quid pro quo）”，所以，这次一点问题也没有，这是一次好的不得了的通话！ 如果川普在电话中明确地说了“一手交钱，一手交货”，那川普肯定是违法了。这一点美国人都有共识。问题是川普没有明确地这么说。那川普有没有暗示“一手交钱，一手交货”了呢？民主党说有的！民主党的依据是，在于乌克兰总统通话之前，川普将军事援助扣下。在电话里，川普说我们要有来有往，我想请你帮个忙。在吹哨人举报之后，川普马上将扣下的军事援助放行。民主党说：这些难道不是暗示“一手交钱，一手交货”吗？ 尽管川普和他的律师一直说扣押军事援助和调查政治对手无关，但白宫代理幕僚长马尔瓦尼(Mick Mulvaney)在10月17日记者招待会上却说：我们是扣货（军事援助）了啊！但我们要乌克兰调查的不是2020年的总统大选，而是2016年的总统大选。你们又能怎么样呢（Get over it）？（4） 民主党导演的弹劾闹剧，最后会怎样收场呢？最大有三种可能。 1. 众议院的几个委员给几个关键证人发传票，传唤他们到庭作证。这些证人没能给民主党提供更多的证据和线索，最后佩洛希决定，众议院不举行正式弹劾川普的投票。弹劾川普的闹剧匆匆收场，川普继续做他的总统。 2. 被传唤到众议院作证的有关人员，爆料多多。佩洛希决定举行正式弹劾川普的投票。因为民主党在众议院是多数党，只要有一半的众议员投票赞成，川普就被正式弹劾。接下来，审判川普的现场由众议院转到参议院。现在美国参议院里有45位民主党，53位共和党以及2位无党派人士（其中包括试图赢得民主党总统候选人提名的桑德斯）。这2位无党派人士每次投票都和民主党一样，所以在弹劾川普的时候，无疑会站在民主党的一边。民主党加2位无党派人士一共是47位。此外，20位共和党参议员倒戈，认为川普有罪的参议员一共67位，川普被拉下总统宝座，政府派专机送川普到他的老家纽约。国不可一日无君，现任美国副总统彭斯（Pence）同日宣誓成为总统。第二天，彭斯老家印第安纳哥伦布市高速公路边上“美国副总统彭斯的故乡”中的“副”字被蓝色油漆涂去，变成“美国总统彭斯的故乡”。 3. 川普被正式弹劾之后，参议院里左派右派争得不可开交。投票时，所有的民主党员和无党派人士都给川普定罪，极右的参议员都认为川普无罪。几个温和的共和党参议员认为川普虽然犯了罪，但罪不该下台，所以投票反对给川普定罪。因为投票给川普定罪的参议员不到67位，所以川普继续当总统。同时，川普成为美国历史上第三位被弹劾的总统。 这三种可能都是客观存在的，但最后结果会怎么样，目前来说谁也不知道。 美国时不时来一场这样的闹剧，吃瓜群众倒是有福了，但对美国来说不是好事。现在的美国，是一个撕裂了的社会。川普有一部分政策（如移民和福利改革）对美国是有益的，但川普自己认为是皇帝，想干什么就干什么，连要求外国政府干涉美国选举的事情都做得出来。川普上台，真是美国的悲哀。民主党呢，则一天到晚找川普的茬，川普的政绩越少，他们就越高兴。现在这帮民主党当政，真是美国的不幸。老天保佑了美国200多年，让美国成为世界第一强国。从这几年来看，老天好像有点想把美国灭了的意思。
------------------------------------
【博文自荐】
美国华人有话说：川普的福利政策
多数在美国的华人，可以用一句话来概括
美国华人，你们不要互相辱骂，行不行？
------------------------------------ 【参考资料】
1. www.foxnews.com/us/bolton-fiona-hill-national-security-trump-ukraine
2. www.factcheck.org/2019/09/the-whistleblower-complaint-timeline/ “the President of the United States is using the power of his office to solicit interference from a foreign country in the 2020 U.S. election.”
3. 川普总统和乌克兰总统通话记录粗稿
4. www.foxnews.com/media/fleischer-mulvaney-terrible-mistake-ukraine |
