2014年五月初的一天上午，我从旧金山坐飞机前往洛杉矶。飞机沿着海岸线飞行。30多分钟后，来到了洛杉矶以西的文图拉县（Ventura)上空，飞机开始下降，透过窗户可看到地上的农田、建筑物。

 

空中看到的洛杉矶国际机场（LAX)。最远处的岛屿为Catalina Island

 

飞机在洛杉矶市区（DTLA)上空盘旋。这里可看到在Sp Rail Yard的铁路线，以及大量用于铁路运输的货柜。

 

远处的高楼大厦即为洛杉矶市中心的商业区和金融中心。

 

下方为洛杉矶河。

 

随后飞机高度下降，并降落在洛杉矶国际机场（LAX)。

 

一天后的晩上，我乘坐飞机离开洛杉矶，返回旧金山。由于天太黑，很难拍到机窗外的景色。飞机来到旧金山湾区上空时已是万家灯火。

2016年七月底的一天上午，我乘坐飞机从纽约飞往旧金山。飞了四个多小时后，飞机开始降低高度。我从机窗下看到了一处湖泊。

 

后来我对照地图后发现，那处湖泊是加州东部著名的盐湖莫诺湖（Mono Lake)。

 

一年后的2017年十月，我开车沿395号公路来到了莫诺湖，首次踏足那里。

 

飞机来到了旧金山湾区上空。下方是Newark(纽瓦克）附近的大盐场，以及野生动物保护区（Don Edwards San Francisco Bay National Wildlife Refuge)。

 

飞机准备降落。下方为加州最长的跨湾大桥，全长11.3公里的San Mateo Bridge (圣马特奥大桥）。最远处为海拔1173米，东湾最高峰之一的Mount Diablo (魔鬼峰）。

 

2016年九月底的一天，我从旧金山飞往洛杉矶。下图拍摄于飞机刚起飞不久，从近到远分别为：101号公路Brisbane (布里斯班）路段、南旧金山（South San Francisco)、旧金山国际机场（SFO)

 

飞机来到大苏尔（Big Sur)上空。当地的山火仍未扑灭。

 

飞机在洛杉矶市中心（DTLA)上空盘旋。下方为10号州际公路，左边为110号高速公路。两者交汇处的地方，清晰可见洛杉矶会展中心（LA Convention Center) 和NBA洛杉矶湖人队的主场斯台普斯中心（Staples Center)。

 

再把镜头拉近到洛杉矶市中心的高楼大厦。照片中间最高的那幢白色建筑物名叫777 Tower(777 大厦）。楼高220米，共55层, 于1991年建成。