刚到四月份，洛杉矶下午的气温已经接近华氏90度，我们决定前往小区附近的小溪公园避暑。该公园位于圣盖博山（San Gabriel Mountain)山边，由巿府管理。

我们开车进入山谷，在一处停车场停下。旁边即是从山上流下来的小溪。过了小溪上的木桥，来到对岸，可见有几条步道沿着小溪展开。我们来到溪边，可以听到潺潺的流水声。

沿着步道往下游方向走，很快就看到一大片树林。

这些橡树可能有上百年历史了。盘根错节，形态各异。

身处在这片山谷中的树林里，感觉很凉爽，比外面起码要低10度。

在一瞬间，有种来到了国家公园的感觉。

当我还住在旧金山时，每到夏天，就喜欢去金门大桥以北的北湾地区游玩。那里气候比较潮湿，有大片的森林和溪流。自从搬到洛杉矶后，发现这里缺乏森林和溪流；仅有的少数几处还隐藏在深山中，要开车很久才能看到。

而现在的这片树林，正好弥补了以上的缺陷；而且还离家仅十分钟车程，真是非常难得。

路上也遇到了一些游人，有的在步道上慢走，有的在骑自行车，有的在溪边嬉戏。我们逐在保持社交距离下和他们打招呼。

我们继续沿着溪边行走，看到水上有一些野生西洋菜。夫人笑称不要向别人透露具体位置，否则这些西洋菜会被有心人采挖一空。

走着走着，我们看到分岔道旁有一排排石梯，逐慢慢向上走。不一会儿，就看到一幢已经关门闭户的石屋，旁边还有一排排木制的方形桌椅，像是供游人们野餐的场地。

再向前走，就看到一处警告牌，提醒附近山上可能有山狮、野狼、响尾蛇等危险动物在活动；我们发现当时已经快到傍晚七点钟了，逐掉头走回停车场。

刚到停车场，看到一辆警车缓缓驶来，开喇叭提醒游人们在天黑前离开公园。

其实这座山边的小溪公园我们已来过多次。下面是我们去年七月份时在此拍摄的照片。