朗朗国宴演奏上甘岭 志愿军打进美国白宫?
文章来源: 金笔2011-01-23 08:51:57

 



在美国总统奥巴马为中国国家主席胡锦涛访问美国举行的国宴上,著名华裔钢琴家朗朗为两国元首及嘉宾们演奏了一曲《我的祖国》。


钢琴曲《我的祖国》是一首非常优美雄壮、如雷贯耳的曲子。凡是在中国五、六十年代成长起来的中国人,甚至还包括那些在七十至八十年代成长起来的中国人,这是一曲耳熟能详并产生共鸣的曲子。这是因为这首钢琴曲是从电影《上甘岭》的主题曲《我的祖国》改编的,中间在变奏阶段还插入了电影《英雄儿女》中的主题曲。这是两部以抗美援朝为主题的电影,它们曾经红遍中国,其主题曲也不由自主的唤起了人们对那个火红的年代的回忆。


但是,朗朗在国宴上演奏《我的祖国》,在网上掀起轩然大波。这是否意味着人民志愿军打进美国白宫?或者朗朗(当然或在某党某人指示下)故意借此羞辱美国?


当然不是的。朗朗的演奏让人激动,这是肯定的。但说不准,总统奥巴马或许也是伟人毛泽东的粉丝,美国黑人在这方面是有传统的。但是笔者认为,各位对朗朗的演奏没必要作过渡的解读。


朗朗自己说过,他为奥巴马总统演奏过五次了,为国家主席胡锦涛也演奏过七次了。意味着很多曲子他都为他们演奏过。这次他同时为两位国家元首演奏,他还能找得出其他中国曲子吗?事实上,几乎所有好听的,熟悉的、雄壮的和感动人的中国曲子都是带有政治标签的,比如《黄河协奏曲》、《浏阳河》、《绣金匾》和《山丹丹花开红艳艳》等。郎朗要想找出一首曲子来献给中美两国元首,又不带有政治标签的,根本不可能。


(题外话:国务院文化部是不是可以在这方面做点贡献?现在既然把孔丘也搬进天安门广场了,可不找人弄点什么“之乎者也”之类的曲子,看看能否也让民众喜爱流行,也可以避免以后出现类似的尴尬?)


而且,不仅仅是中国的,很多世界名曲也都带有它们那个时代的政治标签。比如柴可夫斯基的代表作之一《一八一二年序曲》,表现的就是沙俄和拿破仑之间的那场战争。如果说,今天在世界任何地方演奏该曲,是否就意味着在羞辱法国人呢?


自己坦坦荡荡,别人是羞辱不了你。但如果你自己觉得被羞辱了,那别人也是没有办法的。


中国和美国都是大国。尤其是中国,有很厚重的历史,且正在崛起当中。中美两国在历史上也有很多交往,有愉快的和不愉快的、有令人兴奋的和令人沮丧的,但历史就是历史,任何人都不能改变。但今天的中美两国,是合作伙伴,这是定局。一首演奏,只是为了助兴,是不可能也不会改变大局。