我大概不会真的想永远浪迹于此，但是在百内的分分秒秒，恨不能让时间停下来。

百内国家公园Torres Del Paine，其名字中的Torres是西班牙文，“塔”的意思；而Paine源于印第安原住民语言，“蓝色”的意思。这名字再贴切不过了。让人迷醉的蓝色，浓抹淡描，徜徉于雪山，湖泊，河流，冰川，云雾之间。壮阔的山峰和尖塔，延绵起伏，构成所谓的Massif。任山路百转千回，依然在视线中如影追随，安静沉稳，摄人心魄。

在百内的三天，有风和日丽，也有阴雨绵绵。无论如何，那一弯山水，那一抹云霭，那一片旷野，还有那只孤单的原驼，都有着让人难以忘怀的美。

**Day 6 ** 到达百内

坐早7:30的大巴，从阿根廷的El Calafate去智利的Puerto Natales ，然后租车自驾游百内国家公园。大巴车票每人35美金加10比索税费。全程6个多小时，先走40号公路，然后绕道5号公路->7号公路->回到40号公路。走了个三角形，但都是柏油马路。后来仔细看租车公司给的地图，才知道避开的那一段40号公路是土路。出境阿根廷和入境智利是唯二的两次停顿，好在车上的卫生间还比较干净。出入境分别在两个小镇子办理，大概是为了避免排队，减少出入关的时间吧。

从阿根廷那边荒凉干旱的巴塔哥尼亚Steppe，进入智利境内后，景色变漂亮了，因为有更多的青翠山脉和湖泊。农舍和牧场连成一片，绿草如茵，牛羊遍地。感觉村子里的人也应该不少。

在Puerto Natales 汽车站下车，然后买了三天后从这里去Punta Arenas 机场的汽车票。选了一家时间上合拍的Bus-Cur。单程每人8000智利比索。这个也可以网上购买。

下午1点半到租车行Europcar提车，人家居然是有午休的，1pm - 3pm。功课做得不仔细，正好去湖边的酒店餐厅吃午饭。下午3点顺利提车。预定的GPS没有了，车行的人大手一挥，说你们去国家公园，有地图足够了。事实上也是如此，后来拿到了公园提供的地图，就更没有问题了。通往百内南门的Y290公路在维修，他给我们画了大致路程，建议我们沿着9号公路一直向北开，然后看路标，从公园的北门进百内。在Puerto Natales城里先把车加满油，然后到超市Unimarc购买以后三天的的午餐，水果等。加上我们从家里带来的nuts和零食，中午饭基本就可以自己解决了。

Puerto Natales坐落湖边，很安静。距离公园南门1个半小时，很多人选择住在这里，作为游百内的基地， 可以避免公园内吃住的高昂价格。

到百内公园的这一路，领教了“发展中”的含义。下了9号公路后，就是所谓的搓板路了。坑洼不平，尘土飞扬，如果没有SUV还真是有点费劲。好几处道路关闭修缮，要绕行。我们总结在这里开车一定要有心理准备，耐心慢行，时间上打出富裕来。还车的时候，车行的人随口问了句没有爆胎吧，看来我们的运气还行。这路况，轮胎出问题的几率还真挺大的。但是风景不错， 9号公路的这一段，和去Punta Arenas的那一段，一起被称为Road to the end of the world。

北门Laguna Amarga也是公园的正门。如果坐巴士公司的shuttle来，都是先到这一站，然后才到南门的。交钱出示护照才能买门票，每人21000CLP，也可以用美金付，有效期三天。我们虽然是傍晚6点半到达，也算一天了。在百内一共住三个晚上，后来好心的工作人员给我们免费延长了一天，离开百内的那天也有效了。管理员还在公园地图上画出了几个著名的Look out，除了我们已经了解的，还有个从灰湖管理处 (Grey Ranger Station) 出发的步道，单程一小时，可以远观冰川grey glacier，和看湖面上的浮冰，很值得一走。

看了看管理处小黑板上后面三天的天气预报：第一天晴天，风力可达每小时60公里。第二天下雨，风力40公里/小时，第三天，也就是我们离开的那天，天气最好，晴而且风力20公里/小时。这三天的温度都差不多，最低4℃，最高14℃。事实上，这个预报很准确，除了第一天的风没有那么大。我们自己也多次去windguru查天气和风力。看着阴沉沉的天空，祈祷明天有个好运气。

百内国家公园的“名塔效应”是惊人的。我们今晚住的酒店Hotel Las Torres，位于Las Torres步道的起点。公园的地图显示，从这个酒店出发的步道一共有三个。酒店背靠雪山，非常气派、也非常商业化。从小村子式的El Chalten过来，看着漂亮的酒店大堂，和晃动的鸡尾酒杯，伴随着流淌的音乐，温馨浪漫，稍感异样。我们在此住一晚，是为了方便明天一早的hiking。笨鸟先飞，比较托底儿。这几天不停地走路，比较疲劳。事实上，住这里真是救了我俩了，到了酒店都觉得好累，晚饭都没吃，对付点零食，倒头睡到天明。

**Day 7** Mirador Las Torres

我们在百内的两天半游览正式开始。今天走Mirador Las Torres步道，去看Torres Del Paine，三个粉褐色的花岗岩山峰—肩并肩矗立在一起，俗称百内三塔。这条步道是W线的最右边一竖，也是公园里最著名的单日步道，和这个公园同名嘛。单程约9公里，起点在Hotel Las Torres。

8点从酒店出发，天气晴朗，风不太大。第一天Fitz Roy就把皮肤晒伤了，所以今天擦了很多防晒霜，披散着头发，自己的形象，大概活像个梅超风。这边除了日照强烈引起的sun burn， 还有风大造成的wind burn， 加之空气干燥，对皮肤伤害较大。为了走路也不能不顾颜面， 对不对？ 带着保湿面膜每天敷是必须的。

这一路经过好几个可爱的小木桥，这是第一个，拍照留念。瞧瞧路边的野花，看看身边的雪山，云朵在天际即兴挥洒，溪水在脚边哗哗啦啦，在这里走路是一件多么幸福的事情。

不时地停下来回头看，远方的云层，山脉和湖泊，美不胜收。

昨晚睡的很好，早饭吃的也不错，一个小时的上坡路感觉比较容易。9点20分，唱着歌儿就到了Ascencio Valley。这条步道的大部分，都是沿着这条冰川劈开的山谷走。

下坡就是智利人营地Camp Chileno和Lodge，貌似很现代化。帐篷是搭在悬空的木架上，不要太舒服哟。在这里有此行遇到的最干净的营地卫生间(收费1美金) 。看到还有管理处，淋浴，咖啡厅等设施。上厕所，减衣服，照相等，足足磨蹭了十几分钟，才接着赶路。

很喜欢这条河，温柔秀美。放眼遥望，还可以看见百内三塔中最高的那个。

过了这个营地以后，是一段上上下下的树林里面的步道。一会儿听河流在大峡谷里咆哮，一会儿见高山峻岭之中，瀑布奔泻而下，泛起白雾缭绕。

11点到达Campamento Torres。这是个免费营地，不用提前预订。如果想一早去三塔看日出，可以在这里住。图示从这里开始的一公里路，海拔从580m提升到875m。

我们花了50分钟走那一公里的乱石坡，真是有点走不到头的感觉。其实上坡的部分路段，已经用沙土垫过了，不会觉得太陡峭。因而可以慢慢地小步向上走。而不像Fitz Roy那边的最后一英里乱石岗，每一块大石头都要抬腿攀登，且辗转极多，更费势能。比较起来，这个乱石岗稍容易些。

这段虽然辛苦，回报也相当惊人。蓝天下的三塔巍然耸立，清晰得不真实。

因为出发的早，我们上山的时候人不多。吃过自带的午饭后，上山的人明显增加。尤其在乱石岗的那一段，在狭窄地段几乎是排着队下山，还要不断避让对面上山的人。

总结今天看百内三塔的步道，大概因为天气好，又没有什么风，总的感觉不算太难。还看到有人只穿着衬衫和运动鞋。当然为了自身安全，还是要有准备。手杖，防水登山鞋是必须的。有些地方要趟过溪水，比较湿滑。另外山里面的天气变化多端，风雨难以预测，穿衣服应该分层，且防风防雨。

回程走得顺利愉快。接近Las Torres酒店的时候，经过去Refugio Los Cuernos的short cut路口。休息片刻，看看时间是3:20，决定趁天气好，走一段试试。先是全程下坡，1个多小时后，与W线的部分汇合，向东折返回到酒店。这样我们今天就多走了2个半小时。这一路都不太难走，经过几个泥潭，趟过两次小河，走得满有趣。

6点回到酒店停车场，开车去公园南门附近Rio Serrano的住处。一路上看不尽的山峦叠翠，沟壑纵横。雪山湖泊和百内角一直相依相伴。每到一个可以停车的地方，就下车来看，真想就这么一直看下去，爱极了这个世界闻名的国家公园。同时，再次感慨此行自驾的必要性。

到达Rio Serrano的时候已经是晚上8点多了。旅店很不错，坐落在山谷牧场之中，遥望百内，周边景色优美。

旅馆餐厅的自助晚餐每位38美金。看看似乎没有值得大吃一顿的菜式，我们就退而求其次，吃半自助的一份主菜加一份前菜，每人25美金。此刻很很怀念在阿根廷吃牛排羊排的好日子。接下来的几天，我们感觉智利百内这边的餐馆稍贵，且少了些风味。

谢谢浏览。