看懂《教父3》

《教父3》是一部关于两个男人的电影。

要走多远，牺牲多少，才能成为一代枭雄；要做多少，忏悔多深，才能洗净一生罪孽

1974年拍摄的《教父2》得到了空前成功。

它成为有史以来第一部续集得奥斯卡最佳影片的电影,成为经典中的经典，科波拉成为传奇。

1990年，科波拉再拍了续集《教父3》，却成为电影史上最让人失望的影片之一。

但是，我认为它依旧是一部经典的传世之作。

为什么？

开始

法国哲学家吉拉尔在研究人类历史后，发现了两条很有意思的规律。

吉拉尔第一规律：暴力是以报复的形式存在和持续的。

用专业的哲学术语描述就是：出来混的，总是要还的！

在《教父2》后的16年中，科波拉一直拒绝再拍续集。派拉蒙公司让不同的人写了12个剧本，但是最终都不满意。

1982年，科波拉导演的巨型歌舞片《旧爱新欢（One from the Heart）》票房惨败。他陷入严重的经济亏空，最后不得不再次出山拍《教父3》。他提出需要六百万美金的工资，六个月的时间创作剧本。但是，派拉蒙公司只给他一百万美金，六星期的时间。

科波拉是个伟大的编剧和导演。他一直认为《教父》是一部关于迈克. 科莱昂个人的电影。是一个正义的人在复仇和权力的诱惑下，变成一个邪恶之人的悲剧故事。所以在《教父3》中，科波拉要年迈的迈克从内心忏悔和现实偿还他一生的罪孽。

中场

在《教父1》开场时，参加婚礼的宾客在花园里唱歌跳舞。

教父的大儿子桑尼在楼上和妹妹的伴娘露西偷情。露西最后生下了一个男孩，名字叫文森（Vincent）。

多年后，带着明显桑尼烙印、野心勃勃、风流潇洒的私生子文森来到科莱昂家族，想成为一个正式家庭成员和加入家族的生意。经过各种考验，他最终获得了迈克的信任。但同时他也俘获迈克女儿玛丽（Mary）的芳心。

年逾花甲的迈克一直为自己一生的行为，特别是杀害兄长弗雷多而忏悔。他决定改邪归正，通过投资梵蒂冈教会控制的地产公司，而使科莱昂家族的生意和财富彻底脱离黑社会。

但是，他和文森最终发现所谓的投资公司其实是一个骗局。在经历所有的暗杀和背叛后，迈克再次报复。像前两部影片里一样，他杀死了他所有的敌人，取得了最终的胜利。

前两部电影都在此时落幕。但是《教父3》没有。

终局（电影）

吉拉尔的第二规律：要结束冤冤相报，必须牺牲一个无辜的生命。

迈克的女儿玛丽单纯而痴情，她崇拜父亲，热爱兄长，陷入对英俊而疯狂的文森的热恋而不能自拔。

迈克最后决定将文森纳入家族，成为他的接班人。他对文森提出的条件是：他必须离开玛丽！于是玛丽成为权利交易的第一个牺牲品。

影片的高潮不是在所有的敌人被消灭，而是玛丽在歌剧院的台阶上被枪杀。抱着挚爱的女儿，迈克痛苦欲绝，仰天长啸。

科莱昂家族的罪孽最终以牺牲单纯而无辜的玛丽而被洗净。

终局（生活）

在拍摄《教父》时，科波拉喜欢用家人在影片中扮演不同的角色。

他的父母，舅舅，叔叔，妹妹，儿子，女儿，孙女都在影片中扮演不同的角色。由此遭到非议，但是科波拉依旧我行我素。

玛丽是个非常重要的角色。她是迈克和文森的感情连接和冲突，她野性而纯洁，是影片中教父家族所有罪孽的终极牺牲。

挑选这个角色的过程却异常吊诡。

当红明星朱莉娅·罗伯茨（Julia Roberts）最先被选为玛丽的扮演者，但因为和她另一个电影时间冲突而放弃。

31岁的当红歌手麦当娜（Madonna）强烈要求出演，但是科波拉认为她年龄超标。

新星沙菲尔（Rebecca Schaeffer）被定出演。但是，她在试镜前一刻却被疯狂的粉丝枪杀。

著名女演员瑞德（Winona Ryder）在拍摄第一天离开了摄制组。

最后，科波拉决定启用自己的女儿，19岁的索菲亚（Sofia Coppola）扮演玛丽一角。

索菲亚在影片中的呆板表演是《教父3》受到差评和攻击的一个重要原因。就像在影片中，无辜的女儿为父亲的行为付出了终极代价。

终局

尽管《教父3》得到了奥斯卡奖的七项提名，但是，帕西诺第一次没有得到最佳男演员提名。最终，影片没得到任何奖项。

索菲亚的恶评如潮，被评为当年最差女配角和最差新星。她从此结束了演员生涯，开始转做编剧和导演。

13年后，她执导了影片《迷失东京（Lost in Translation）》，获得2004年奥斯卡最佳剧本奖和最佳导演提名。

当年看《教父3》时，我是失望的，但是依旧被影片中很多难忘的场景感动。

文森像野兽般地咬掉仇敌裘伊的耳朵；大西洋城直升飞机扫射大屠杀；帕西诺在歌剧院台阶上的心痛欲绝表情……

很多年后重新再看时，我突然看到了以前没有看到的东西。

在《教父》的第一和第二集中，主人公消灭他的敌人成为胜利者，观众带着满足和快感离开影院。但是，第三集却向观众显示了胜负的随机和命运的必然。在主人公梦想破灭，肉体逝去，他却成为一个古希腊悲剧式的英雄！

《教父3》是一个由缺陷的艺术家创造的一个有缺陷的艺术品。

在所有流行和取悦于观众的潮流中，科波拉坚持和忠诚了自己的世界观和艺术观，拍出一个失败了的美国梦想故事，一部不朽的传世经典影片。

影片的几个细节

扮演文森的是古巴裔演员加西亚（Andy Garcia）。在影片中，他普遍被认为更像古巴人，而不像意大利西西里人后裔。但我觉得他很像年轻的阿尔•帕西诺。你觉得呢？

在演文森在公寓里和两个杀手搏斗戏时，为了逼真，加西亚坚持不用道具手枪，而用真枪。结果扮演杀手演员的头被砸了一个大口子，被送了医院。

像前两部《教父》一样，橘子的出现象征着死亡。当大西洋城直升机大屠杀开始时，一个橘子滚过桌面。当迈克去世时，手里拿着一个橘子。

迈克教导文森：永远不要让任何人知道你在想什么！这句话是致敬第一部《教父》。在《教父1》中，当文森的父亲桑尼在谈判中，不经意流露出自己的意图，最终导致老教父被刺杀。当时，老教父和他说了同样的话。

影片中，在一系列报复刺杀的同时，科莱昂一家在歌剧院观赏大儿子安东尼表演的马斯卡尼的《乡村骑士》（Cavalleria Rusticana）。歌剧讲述的十九世纪后期意大利西西里两对男女的感情瓜葛，最后男主人公在决斗身亡的故事。

影片开场不久，文森在和他的死敌裘伊争吵中，咬掉了对方的耳朵。其后在歌剧《乡村骑士》里也有同样的情节。这不是巧合。在西西里的传统中，咬耳朵是血战致死的象征。

当女儿被枪杀后，帕西诺扮演的迈克痛苦地仰天长啸。听了现场录音后，科波拉觉得太过悲惨，于是去掉了声音。这个场景成为电影史上著名的“无声的哭喊。”

杀手在歌剧院刺杀迈克用的是M38型的卡尔卡诺卡宾枪（Carcano carbine）。同样型号的枪被用于在达拉斯刺杀了肯尼迪总统。

每部《教父》电影中都有一个科莱昂兄弟去世。桑尼在《教父1》在高速公路收费处被乱枪打死；弗雷多在《教父2》中被弟弟迈克在湖上谋杀；迈克在《教父3》的结尾时孤独地死去。

《教父3》的结尾原来是不同的。科波拉原来的剧本是迈克在歌剧院中被杀手击中，死在前妻凯的怀中。但是，当他听了剧组音响师的亲身经历故事，改成了迈克无辜女儿为自己的罪孽牺牲的结局。

这个改编却暗合了吉拉尔关于人生悲剧的总结。

我们看懂了什么？

从《教父3》我们看懂了三个简单的道理：

1. 友情和金钱，就如同油和水。

2. 无论大小，每件事都有其代价。

3. 一个人的命运是他（她）生活中决定的总和。