环球时报驻北京记者评论中国把雾霾天空转成五个正能量
文章来源: 加州戴维 2013-12-10 11:58:08
中国:雾霾天空的五个正能量

中国的一家国营电视台试图把一个雾霾天空转成五个正能量。

阅读原文:| TIME.com http://world.time.com/2013/12/09/china-here-are-some-great-things-about-toxic-air/ # ixzz2n6Ju2zyG

这种雾霾空气可不是无中生有。上周日,中国东部笼罩在一片雾霾天空中,但是中国官方媒体定然提出的雾霾天气的五个“出乎意料的正能量”。在这里,借用中国中央电视台的网站编辑王磊(音译),网页上提出的关于雾霾空气的五个正能量:

1 。它把中国人民团结起来。

2 。它使中国更加平等。

3 。它让中国公民有了经济发展成本的公民意识。

4 。它使人们更有趣。

5 。它让人们增长了更多的知识(比如气象和英语单词雾霾HAZE等) 。

但是 中国的网民绝大多数并没有给这些正能量所感动。 “中国的一半被埋没在雾霾中是一个大众悲剧。 “我们不应该对这个悲剧自娱自乐”他们又写道: “这种雾霾天气显得央视多愚蠢。他们总是把我们当傻瓜。 “

关于上述第4点很难得到网民认同。他们认为中国官方对雾霾的态度,确实是一个笑话。