说英语的老美往往读不出汉语拼音中X和Q的正确发音，这是大家都知道的事实，一般他们把X读成Z，Q读成K。于是有人抱怨汉语拼音发明坏了。其实周有光等老先生的西文修养比俺们高得多，早就考虑过这个问题，这样选择是有道理的。见俺的旧文关于汉语拼音的Q、X发音问题——试答对周有光等先生的质疑。关键是，俺们得教老外怎么读。

因为我太太的名字有“X"，所以自从来到米锅俺们没少教老美怎么发"X"的音，没有一个师也有一个团了吧。：）

俺们一般是这么讲的：

为嘛儿要用这俩辅音字母呢？你觉得用这个辅音很怪异，但这是因为西方语言里没有相应的发音，就像你们的th在俺们汉语里没有相应的发音一样。这样就必须找个特殊的符号来代表————这您别见怪哈，圣经里也提到巴比伦塔的问题嘛。这个符号，用一个字母当然比两个好，它简单哪。

怎么发音呢？其实X在汉语拼音中的读法像sh，但您别卷舌，别噘嘴，而要稍往外咧一点，带点微笑的意思，这样就出来了，很轻松滴。：）您慢慢练，先读成sh也行。

Q的发音，跟ch相似；同理，您别卷舌，带点微笑的意思发cheese，基本上就是那个音。：）

习老大上台，估计会自然促进汉语拼音中“X”的读音在西方的普及；下次再上个名字里有Q的主席吧。：）