可爱的餐馆老板娘
文章来源: 西雅图瘦狗狗2012-02-11 00:10:42
昨天晚上和美大山去中国城的老四川吃晚饭。平常这个小餐馆人会很多,那天却没太多的客人,也好,不用等位了。落座后和老伴娘寒暄着,点了菜。这时候美大山的目光越过我的脑袋,停在了大概餐馆门口的位置,我心里想着又看到什么美女了,也刷的掉头使劲瞅,没有啊。。。我回头再看看美大山,揣摩他的眼神是在看门口的位置吗,嗯,确定是,再回头看看,这时我注意到我之前看到但被我直接忽略的一位小老太太,衣衫褴褛,目光呆滞,推门而入后就呆呆的立在那。这时我们的餐馆老板娘就快步向这位进来乞餐的女人走了过去。 我小脑袋没待停的就浮起乞丐被人从餐馆请出去的画面。老板娘走上前去,说,你坐吗!老板娘讲四川话啊,女乞人是不算太黑的黑人,不管听没听懂吧,女乞人靠着门边的一个位置,颤颤巍巍的坐了。我和美大山都觉得好奇,我回头跟他对视一下,彼此交换了一下眼神,扬了一下眉毛,嗯,有意思。。。要知道,餐馆的主人一般对讨饭的会敏感,会尽快拿点吃的然后把他们快快请坐,以避免他们打扰其它就餐的客人,让他们坐下,我第一次见。 就在老板娘走去厨房,我和美大山交换眼神的当儿,老板娘的老公,对,餐馆老板,不过老板娘是餐馆大拿,老板娘的老公健步的走向刚刚落座的女人,挥着手背,让她 go,go,go... (这才是"正常"吗!) 老板娘这时端了一大海碗拌面从厨房走了出来,对老板说, 你管球她个,让她坐! 我听着她可爱的四川话,尽不住大笑,美大山说你笑啥,我说我还真不知道怎么给你翻译,管球她个!哈哈,谁帮我把这里的精髓给翻译则个? 不太黑的黑女捧了面,握着两小木棍(筷子),来回挥手,no, no. 老板娘说,喔,她要叉子,你去给她拿叉子!老板摇摇头,去拿了叉子。女乞人在雨夜也吃了顿热腾腾的面,我都替她觉得舒服。                    

我掉回脑袋,对美大山说,老板娘真好人!美大山说,那当然,早知道。(美大山之前被老板娘夸长的帅,年轻,所以他"早知道"^_^)

我得承认,如果是我的餐馆,我可能不会请她坐下吃饭,我有借口啊-客人不喜欢,来一次就会来两次,来一个就会来两个。。。我可真不算一个好人,要做好人好事也会权衡一下利弊,我可爱的老板娘,我象你致敬,象你学习!