|
乘着这歌声的翅膀 亲爱的随我前往 去到恒河的岸旁 最美丽的好地方 那花园里开满了红花 月亮在放射光辉 玉莲花在那儿等待 等她的小妹妹 玉莲花在那儿等待 等她的小妹妹 (紫)罗兰微笑地耳语 仰望着明亮的星 玫瑰花悄悄地讲着她芬芳的心情 那温柔而可爱的羚羊 跳过来细心倾听 远处那圣河的波涛 发出了喧嚣声 远处那圣河的波涛 发出了喧嚣声 我要和你双双降落 在那边椰子林中 享受着友谊和安静 做甜美幸福的梦 做甜美幸福的梦 幸福的梦 海涅的“乘着歌声的翅膀”大约写于1822年,表达了诗人对爱情的美好向往。在1836年被创作成艺术歌曲。当时门德尔松在杜塞尔多夫担任指挥,完成了他第34号作品的六首歌曲, 其中第二首《乘着歌声的翅膀》是他独唱歌曲中流传最广的一首。 |
|
|