美空云雀 《江水滔滔》
文章来源: 森林朝阳2011-07-07 23:17:28



江水滔滔

    作詞 秋元康

    作曲 見岳章

    演唱 美空云雀

脚下漫长的小路

在不知不觉中伸延

回首向远方望去

故乡依稀可见


没有向导的旅途

坎坷、曲折就是人生的历练

啊,就像那江水滔滔

和缓地流淌

多少时代一去不复还

啊,就像那江水滔滔

奔流不息永不回返

只见那晚霞将天空渲染




生命的历程就是一次旅行

遥遥无期路漫漫

把所爱的人带在身边吧

共同去追寻美丽的梦幻

纵然风吹雨打道路泥泞不堪

晴朗的天日终究会重现

啊,就像那江水滔滔

平稳地流淌

我要把自己托付给我的另一半

啊,就像那江水滔滔

伴随着季节的更换

等待着冰雪消融的春天




啊,就像那江水滔滔

平稳地流淌

我要把自己托付给我的另一半

啊,就像那江水滔滔

聆听着汩汩清流的歌唱

直到永远永远。

中文翻译:森林朝阳

2011 , All rights reserved.