📖值得和孩子一起读的书~先锋女孩Laura和小木屋系列
文章来源: 京燕花园2012-05-31 12:21:57

little house 014

little house 021


孩子们小时候我带着他们一起读了很多书,其中≪森林里的小木屋≫ ,≪草原上的小木屋》系列是我们非常喜欢的,我利用最近这个月的业余时间把这九本书又读了一遍,心绪也回到多年前灯下和孩子们共度的温馨时光。

劳拉 Laura Ingualls Wilder在她六十五岁的时候开始写作,记下了小时候坐大蓬马车随父母向西部迁徙的故事,那里装满了爸的梦想,妈的希望。她写下的不仅是美国先锋生活的画面,也是她的生命之歌。

Laura比我大一百多岁,她于1867年出生在威斯康星州大森林里的小木屋,在little house in the big woods这本书里,她生动风趣地描绘了儿时与姐姐Mary一起无忧无虑地嬉戏,爸靠打猎为生,有一次他正碰到一只黑熊抱着偷来的小猪,他干脆把“熊掌”和“培根”一起带回来了。爸巧妙地把猪膀胱鼓起气用绳系上,小姐妹玩上“猪气球”。

她清楚地记得小时候玩儿的娃娃是玉米芯包上手绢,那一年的圣诞节,她喜出望外地收到了布娃娃夏洛特。她兴奋地把夏洛特捧在手心,护在胸前。。。在此后的很多年里,夏洛特也跟着她度过难忘的儿童时光。有一次在laura已经随家人搬到草原上生活时,来自瑞典的邻居家淘气的四岁女孩对夏洛特娃娃兴趣多多,临走也不放手。。。在妈的引导启发下,劳拉恋恋不舍地把夏洛特送走了,她的心里也被掏空了似的。。。然而在一个风雨交加的傍晚,她去邻居家取信,在泥泞的路上发现了被遗弃的夏洛特,她的心砰砰地跳着,这算是“偷”回自己的娃娃吗?她捡起泥里只剩一只扣子做眼睛的娃娃一溜小跑儿回到家,妈细心地帮她把娃娃洗干净,从缝纫盒里找出合适的小布料给夏洛特做了新的脸,找一对扣子缝上闪亮的新眼睛,又用红线缝个向上翘的新嘴巴。这个宝贵的布娃娃被劳拉爱着珍藏着,在她十八岁出嫁那年随箱子到了她的新家。

Laura的爸是讲故事高手,他常常慈爱地把宝贝女儿们抱在腿上给她们讲爷爷的故事,爷爷小时候和劳拉一样星期天要学圣经,可心早已飞了。。。有一次大雪天爷爷和兄弟们趁他们的父亲打盹儿的时候,悄悄出门去小坡上玩新做的滑雪板,向下俯冲时撞上并捎带上一只小猪一起飞速下滑。。。记得我的孩子们小时候,我们一起念书时,我们还兴奋地学着书里小猪吱吱喂喂地尖叫。。。

Laura 的妈是很勤劳又严格的母亲, 简朴的小家被她和女儿们收拾得干干净净,不论是住在大森林里,还是草原上,梅溪畔,银湖边,她每天都督促着女儿们读书。Laura八岁那年和姐姐玛丽一起到了镇上的小学读了不到一年的书,后来她十三岁时又到草原小学读了几个星期的书,我说几个星期是因为达科他州的漫天大雪常常封路,劳拉受到的学校的教育就这么零零碎碎。。。可是家里对她抱有厚望,希望她成为一名教师。劳拉的妈在与爸结婚前是位教师,家里也一直希望大女儿玛丽成为教师,然而在玛丽十四岁的时候染上了猩红热,她病好后美丽的蓝眼睛却失明了。。。坚强的玛丽没有抱怨过一次,爸语重心长地告诉劳拉你要成为玛丽的眼睛,帮她描绘周围的一切。劳拉也下定决心有一天成为教师挣钱送姐姐去上盲人大学。。

我想也正是劳拉帮玛丽描绘草原上日落,银湖边的野鹅的时候,开始了她对生活细致入微的观察。六七十年后,她栩栩如生地为我们描绘了她的儿童少年和青年时代。在她的文章里,我们闻到妈饭菜的飘香,草原野花的清香,大自然泥土的芬芳;听到了爸的悠扬的小提琴曲,教堂清脆的钟声,朋友爱德华先生爽朗的笑声,当然还有阿曼卓的马车上铃儿响叮当。。。

阿曼卓(Almanzo, 昵称曼力Manly)是位生长在纽约州的勇敢男孩,他九岁就开始帮家里干农活,养牛驯马样样精通。Laura记录自己成长故事的同时,还写了≪农场小子≫这部书,是专门记录曼力成长故事的,曼力小时候家境富足,他还用牛奶养育了一只特大号南瓜获得大奖。曼力19岁时随哥哥一起到西部,和Laura的爸一样从政府借贷了160英亩的土地,想在达科他州闯下一片天地来。

Laura在学校名列前茅,回家还和姐姐玛丽,妹妹凯瑞(carrie)潜心读书复习。Laura 十五岁半那年,功夫不负有心人,她在学校演示会上语惊四座,欣喜地拿到教师证书,还是孩子的她怯生生地到十二英里外的小镇教书,五个学生里三个比她还高还大。教室是木板搭的四处漏风的简易房,晚上她寄宿在他人屋檐下,度日如年,更怀恋自己父母家是多么温馨。盼星星盼月亮,周五的下午她喜出望外地在教室外听到Almanzo的马车铃铛声~~~年轻的曼力亲手做了雪橇,替爸来接劳拉回家了!

两颗年轻的心就这样碰撞着,英俊的马“王子”和“淑女”拉着雪橇在冰天雪地里疾驰。。。Laura为这段生活写下了美丽如诗的书≪那快乐的金色年华≫(These happy golden years).

婚后的生活并不轻松。曼力借贷的160英亩的土地相当于一千亩地,有100个足球场那么大。当时的政府为了鼓励西部农业开发建立了一系列制度,如果一个家庭想要五年后获得土地所有权他们就必须连续住在那片土地上,并开垦出至少40英亩的土地来。难以想像160英亩的土地怎么可能养活不了一家子?可就是很多人一年就退缩了,冬天风雪交加,气温降到零下40多度,夏天热浪把刚要成熟的麦粒烤干了,只好当成稻草喂马。

生活的艰辛并没有吓倒劳拉和曼力,他们爱情的结晶小Rose出生了,他们给十二月出生的宝宝起名草原上的玫瑰,愿她象六月的玫瑰一样芬芳。他们常开玩笑说,上帝很公平的,富人夏天吃冰,穷人可以冬天吃冰。而有一年,眼见着麦子要丰收了,鸡蛋大的冰雹落下来把全部收成都毁了。Laura的心都凉透了!曼力拣进来大冰雹说,“哎,咱们吃刨冰吧!”

女儿小Rose 长大成人后,不仅象劳拉一样勇敢聪颖,还成为有名的作家,也是她鼓励妈妈在六十五岁拿起笔,写下脍炙人口的这套小说,被译成多种文字,发行上百万。在1970、80年代,还排成电视连续剧≪little house on the prairie≫, 先生说是他妹妹们小时候的挚爱,连续播了九年。记得雪儿小时候也迷上了草原上的小木屋,还请圣诞老人给她送来几套。

劳拉的故事讲不完,爸曾经跟她说,“你生活在伟大的时代!有一天每个人都可以乘火车出行,大蓬马车可能在你有生之年隐退。。。” 她二千多页的书是生活的真谛,原来幸福可以这样简单。每个人都希望知道她更多的故事,那么就用你的生命写下新的故事吧!难道不是吗?我们每个人也是这片年轻的土地上的先驱,今天的我们也在写着明天的历史,就用你的生命活出一个值得的,美丽的故事!



~祝孩子们六一快乐~
 下一篇《先锋女孩Laura之女,草原上的玫瑰移居苹果之乡》
http://blog.wenxuecity.com/myblog/54830/201206/17765.html