◎译　　名　吸血儿凶/美版生人勿进/生人勿进/噬血童话
◎片　　名　Let Me In
◎年　　代　2010
◎国　　家　英国/美国
◎类　　别　爱情/奇幻/惊悚/剧情/恐怖
◎语　　言　英语
◎字　　幕　完美中文字幕
◎IMDB评分  7.5/10 (5,043 votes)
◎IMDB链接  http://www.imdb.com/title/tt1228987
◎文件格式　高清DVDRIP-RMVB
◎视频尺寸  720 x 304
◎文件大小　1CD 501MB
◎片　　长　107 Min
◎导　　演　马特·里夫斯 Matt Reeves
◎主　　演　柯蒂·斯密特-麦菲 Kodi Smit-McPheeKodi....Owen
科洛·莫瑞兹 Chloe Moretz....Abby
理查·詹金斯 Richard Jenkins....The Father
Jimmy 'Jax' Pinchak ....Mark
萨莎·巴瑞斯 Sasha Barrese....Virginia
Chris Browning ....Jack
卡拉·布欧诺 Cara Buono....Owen's Mother
伊莱亚斯·科泰斯 Elias Koteas....The Policeman
塞斯·艾德金斯 Seth Adkins....Seth


◎简　　介

剧情

欧文是一个孤独的并且经常受人欺负的12岁小男孩，他的新邻居是一个神秘的年轻女孩，他们做了朋友。恰逢周围发生了一系列令人毛骨悚然的事件，欧文了解到，他的新朋友是一个吸血鬼，但是他们之间友谊的力量却远远强大过恐惧。

一句话评论

两位年轻演员很令观众信服的演出了那份青春期的脆弱、叛逆和恐怖。

--《好莱坞报道》

幕后制作

禁忌的友谊　神秘的力量

2008年，一部讲述小吸血鬼"作恶"世间的惊悚电影《生人勿进》以其冰冷的影像风格和颇具新意的剧情获得了不少的关注，连续斩获当年的翠贝卡电影节 最高奖和高森博格电影节的最佳北欧电影奖。作为一部独立制作的小成本电影，获得如此高的关注与口碑，向来乐此不疲翻拍各国恐怖片的好莱坞自然不会放过，于 是，《美版生人勿进》的制作也就提上了议程。担任本片监制、曾经制作过《终结者3》《零号嫌疑犯》《八面埋伏》《美版中毒》的盖·伊斯特说道："这个故事 我在两年前看到的时候，就觉得非常出彩，后来我知道这部电影改编自小说之后，又找了原著来看，发现两者都有着各自的魅力。这是一个讲述吸血鬼的故事，但是 它不想普通通常看到的那些吸血鬼故事那样，要么是血腥的厮杀，要么是讲述吸血鬼和人类的爱情故事，如果这个故事也是朝这方面去发展，显然它不会获得这么高 的评价。我想《生人勿进》让观众喜欢的原因，是因为这个故事里的主角是两个小孩，而且一个在现实生活里是不折不扣的弱者，在他最需要人帮助的时候，一个吸 血鬼女孩出现了，成为了他的朋友，他们一起抵抗来自各方面的危险。同时，随着两人的逐渐接触，故事变得更加吸引人。我觉得这个讲述禁忌友谊的故事会非常吸 引观众，但是难点就在于如何选择演员。"

作为一部限制级的惊悚电影，主角却是两位未成年的小演员，而且还要在片中挑大梁，饰演内心戏、对手戏颇多的角色，因此，如何选择演员就成为了《美版生 人勿进》的重中之重。盖·伊斯特继续谈起了演员选择的前前后后："原著故事已经非常优秀，获得了读者的认可，那么电影版想要获得观众的认可，就必须要有两 位优秀的小演员来饰演故事里的男女主角。我们曾经考虑过是否让原版里的两位小演员继续出演美版，但后来想，观众会觉得这样的翻拍是没有意义的，谁会愿意去 看同一个人在两部故事情节一样的电影里饰演同样的角色呢？我们又不是拍摄《香草的天空》（笑）。我想在演员的选择上一定要让观众觉得很惊喜，而且两位小演 员又能很好的演绎这个角色，所以我开始从过去拍摄的一些惊悚片、恐怖片里找那些有经验的小演员，他们会非常明白这样的电影如何去拍摄，这样沟通起来不会困 难。这时候，科洛·莫瑞兹和柯蒂·斯密特－麦菲进入了我们的视线，几乎没有什么疑问，我们就确定了角色由他们饰演。因为他们在过去的表演里都让我们知道， 他们完全可以演好《美版生人勿进》。"

拍摄过《未来冲击》《出殡抱佳人》等片的导演马特·里夫斯，直到2008年凭借一部《科洛弗档案》才被人所熟知，这次执导的《美版生人勿进》，是马 特·里夫斯两年后的新作，对于再次选择惊悚题材，马特·里夫斯说道："《科洛弗档案》含有一些惊悚元素，但他其实是一部讲述友情、爱情、亲情等人类最质朴 感情的灾难片；而《美版生人勿进》也一样，虽然看上去它是一部惊悚片、恐怖片、吸血鬼电影，但其实《美版生人勿进》所讲述的，还是友谊和亲情的伟大。我认 为无论什么题材，都应该要体现出这些积极的情感，这是一部电影的基础，只有拥有这些情感，才能真正的抓住观众。"

未成年演员的限制级演出

在原版《生人勿进》里，担当主演的是两位之前并无大银幕经验的小演员；而在《美版生人勿进》里，两位主演分别是凭借《海扁王》和《末日危途》而被观众 所知的科洛·莫瑞兹、柯蒂·斯密特－麦菲。对于这两位10来岁年纪的小演员，导演马特·里夫斯赞不绝口："我曾经一直担心找不到合适的演员出演这部电影， 因为我在我印象里，能够演好这部电影的童星，都已经长大了。直到剧组的人对我说起科洛·莫瑞兹和柯蒂·斯密特－麦菲，当我看了他们过去的作品，并且和这两 位演员面对面交流了之后，我才明白我完全可以打消这方面的疑虑。观众能够在《美版生人勿进》里看到不输给原版的演出，科洛·莫瑞兹和柯蒂·斯密特－麦菲在 电影里的表现会让大家信服，尤其是科洛·莫瑞兹扮演的小女孩，在电影里，她会展现出那种历经沧桑的世故与无所谓世间的冷酷，让你难以相信这是一个只有13 岁的小女孩的演出。"

而年纪轻轻便以出演过《邪恶幼灵》《邪灵地》《美版见鬼》等恐怖片的科洛·莫瑞兹，自凭借《和莎莫的500天》与《海扁王》被观众熟知之后，接下来这 部《美版生人勿进》继续发挥着她那与年龄不相称的成熟演技路线，对于这部被大众看好冲击奥斯卡的作品，科洛·莫瑞兹显得比较谦虚："我还从来没有扮演过吸 血鬼，而且还是几百岁年纪的吸血鬼，所以我对这部电影很感兴趣。看了原版之后我感到了压力，因为原版里的女演员演得也很好，我觉得她是我的榜样，也让我知 道了这个角色应该如何去处理。新版在故事上有了一些调整，导演很放心的把故事交给了我，让我去发挥，还有柯蒂·斯密特－麦菲，在电影里我们有许多对手戏， 和他的配合是很有默契的，这让大多数时候工作起来都特别的轻松。如果要说拍这部电影最困难的地方，大概就是那数之不尽的血浆了，每当演完一段戏，我通常都 要花很多世间去清理那些粘在身上的血浆，比起故事，清理血浆的过程更让我觉得恐怖。"


◎影片截图

http://www.filesonic.com/file/63035060
http://www.filesonic.com/file/63034952
http://www.filesonic.com/file/63034324