伤

菁喆原打算下车后到中国城吃碗暖胃的扯面，然后再坐地铁回公寓。可是，当她双脚刚落地，栗秋的电话就来了：“到站了吧？我们已经在等你。你直接到中国城的南北和，过来一起吃点东西，再送你回去。”

真是善解人意呀，这才是亲人！上车前，菁喆给栗秋发了短信，告诉她自己回波士顿的准确时间，这样做，只是为了让她放心。

栗秋说的“我们”，是指她和菲利普，自从他们见面直到现在，两人感情一直很稳定。菲利普很听栗秋的话，让他干啥就干啥，而且主动做好所有周边的琐事。这使得不仅栗秋受用，菁喆也跟着受用了。

虽然晚上10点多了，但小餐馆里仍坐满食客。栗秋选了靠窗边的座位，她和菲利普并排。菁喆从窗外一眼看到他们以及餐桌上的一笼热气腾腾的灌汤包子，饥肠辘辘的胃立刻开始“吵闹”了。

“吃吧。几天没吃面食，胃难受了吧？”栗秋笑眯眯地把包子推到菁喆面前，菁喆不客气地拿起一个就往嘴里送，但不知为什么，吃到包子的瞬间眼泪流了出来，泪水弄湿了眼镜，她不得不把头垂得很低。

“发生什么事了？”菲利普看到菁喆不对劲。

“瞧你这点出息！有什么委屈回去再说，先吃饱。”栗秋温柔地说。

“包子太好吃了。谢谢你，栗秋。”菁喆强咽一口包子，抬起泪脸冲栗秋笑笑，然后说，“对不起我得去趟洗手间。”

菲利普第一次到中国城吃饭，不解为什么人们都大声说话，像吵架似的。他站起身对栗秋说：“我去跟服务台说一声，叫他们说话声音小点。”栗秋拉拉他的手，让他坐下，说：“别管闲事。中国人喜欢大声说话，那样痛快。”

“可这是公众场所，应该安静点。”菲利普认真地说。

栗秋努努嘴说：“你看那几个美国人不也大声说话吗？这叫入乡随俗，你也学着点。将来你到中国就能适应了。”

说起可能去中国，菲利普特兴奋：“啊！你什么时候可以带我去看你的家人，我很想去！”

“等我的访学结束后吧。”栗秋承诺。

“如果我去了，你让我住在哪里？”菲利普温情脉脉地望着女友的眼睛问。

“住旅馆呗。”栗秋故意逗他。

“不对，你应该说让我住在咱家里。”菲利普郑重地要求道。

这时菁喆回来了。她洗了一把脸，平静多了。她用中国话悄悄问栗秋：“你为什么不让他住家里？”

栗秋假装若无其事地盯着菲利普的脸说：“他有洁癖，特别干净，每天把马桶擦得锃亮，我家地方小，东西多，卫生间哪像这边干净呀，我怕他不习惯。他根本不知道我这种小知识分子的家境。”

“明白了。你怕他觉得咱们邋遢，丢咱的人。”

“你们俩在说什么？”菲利普好奇地问。

“她说你到中国，应该去爬北京香山，波士顿只有土丘，没有大山。”

菲利普一听高兴了，立刻把他从网上查到的一些有关北京的景点，一一讲出来。

菲利普对中国景点的熟知程度，让菁喆汗颜。

“你喜欢中国？”菁喆问。

“特别喜欢。特别向往。”菲利普毫不掩饰地说。

栗秋说：“他对中国的了解，都是从书本上和影视作品里获得的，等他真的到中国生活一段，可能就从诗人变成现实主义批评家了。”

“就像我没来美国之前，对这里也充满了向往一样。我现在总算弄明白了，作家和导演是什么东西。他们就是把局部放大，把芝麻变成西瓜，等你看到芝麻不是西瓜时，他们不负责任了，说，情人眼里出西施，是你自己看走了眼。真是的，气死人！”菁喆乱七八糟地形容着。

“你在说什么？”菲利普好奇地问。

“一边待着去，没你什么事。”栗秋用中文说着，同时对菲利普挤了个媚眼。

“一边待着去是什么意思？”菲利普模仿栗秋刚才说的话。

“就是说，我在考虑一些事情，请勿打扰。”栗秋用英文给菲利普解释。菲利普想了半天，还是不明白什么意思。然后他笑笑，栗秋和菁喆也会意地笑笑。

栗秋和菲利普把菁喆送到33号公寓楼下时，已是夜里12点。栗秋让菲利普在车里等着，她和菁喆继续绕着林荫小道散了会儿步。

“我不再是出门之前的那个我了。”菁喆终于说出来。

“遗憾吗？”栗秋关切地问。

“不知道。说不清楚。”菁喆摇摇头。

“这个时代正在轰轰烈烈地往前走，没人会在意你是不是昨天失去了贞操。有贞操和没有贞操之间怎么辨别呢？一切都可以造假，处女膜也可以造假。真的是假的，假的是真的，别想太多。谁让我们碰上这个时代呢？”栗秋开解道。

“本来今晚都憋着想哭的，这会儿却突然平静下来。”菁喆仰起脖子望着夜空，那里什么都没有，一片黑暗。只有路灯是亮的，仿佛想刺探在菁喆身上所发生的一切。

“如果你经历过沦为弃妇的痛苦，再经历过做母亲的操劳，又目睹了中年丧夫晚年丧子种种的撕心裂肺，你将平静得没一点声音，只会默默地活着，喘气，承重。其实还好，普通女人经历的这些磨难，在你这里还只是一个开始，你够幸运的了。”栗秋宽慰道。

“普通女人都要经历这些吗？”菁喆问。

“差不多吧。”

“我能不选择这种活法吗？”菁喆不甘心地问。

“能呀。你可以变性；可以提起头发，脚尖离开地球；也可以出家当尼姑；还可以不结婚但生孩子，或结婚不生孩子，或不结婚也不生孩子。但我所说的这些情形，都不是常规意义上的女人的一生。”栗秋的小道理流水般，源源不断地流出来，流经菁喆这块干涸的土地时，菁喆便有了被滋润的感觉。

“栗秋姐，我现在脑子很乱。”菁喆还在想着这几天发生过的事情。

“你喜欢他？”栗秋有点冷了，双手搓了搓掌心。

“部分喜欢。”菁喆还是沉浸在纠结当中。

“你恨他？”栗秋的手心搓热了。

“部分恨他。”菁喆冻得牙齿也哆嗦。

“你跟他分手了，又忘不了他？”栗秋开始活动脚关节。

“像是。”菁喆开始缩脖子。

“你不跟他分手，又忍受不了他？”栗秋弯下腰用手按摩着小腿。

“像是。”菁喆把手放到羽绒衣口袋里暖着。

“你觉得他傲慢？”栗秋按摩双腰。

“我觉得他另有其人。”菁喆僵在原地。

“就算是有，也很正常。毕竟人家多年单身。你才出现几天？”栗秋向左向右活动着腰部。

“他凭什么那么傲慢？他父亲只是个铁匠，他却跑到我面前装大瓣蒜。”菁喆的鼻腔里哼出的气都是凉的。

“你确定真的放弃？”栗秋活动两个肩膀。

“确定。”菁喆把羽绒帽扣到头上。

“我认为你有点武断。你别总想着你还是中国的天之骄子，现在你到了美国，你什么都不是，你只是一个想通过婚姻解决绿卡的剩女。”栗秋拉着菁喆往回走。

“不，我不是这样的。”菁喆挣脱栗秋的拉扯。

“那你是哪样的？你能说你是为了爱情才去见他？”栗秋在路灯下瞪着菁喆。

“我就是。”菁喆再次僵在原地。不动。

“你确定你不是在粉饰自己？明明目的明确，却还认为自己崇高什么的。”栗秋又扯着菁喆往回走。

菁喆含着泪对栗秋说：“我心里的许多想法真的跟你不一样，我说我寻找的是爱情，其次才是绿卡，你不会相信的，但我就是这样的，我心里明白我是怎样的人，我要什么。”

“那你告诉我，他并不是高富帅，也无法给你带来安全稳定感，你爱他什么？”栗秋很现实地问。

“他身上有股书卷气。而且，他是我的第一个真正的男人。”菁喆语无伦次地分辩。

“可电话里你不是告诉我了吗？受不了他的英国酒吧文化，受不了他的生活方式。”栗秋加快脚下的步伐。

“这就是我极其痛苦的原因。”菁喆跟在后面争辩。

“这么说，你还放不下他？”栗秋头都不回。

“有点。”菁喆咕哝道。

“那就再争取回来。”栗秋干脆地说。

“怕以后更痛苦。”菁喆纠结地说。

栗秋站住，转过身：“你那都是假设。也许你真的和他在一起，就习惯了。从你描述的情形看，他这人还是不错的。再说，他有几处房子出租，证明他在经济上没问题。没孩子，又有双国籍，来去自由，这样的生活不正是你渴望的吗？顶多你搬到他那儿住，他的城市也有医院，你找个工作很容易。要不，你再往回把他拽拽，也许你俩合适呢。”

“算了吧。”菁喆自言自语。

“可他不是还说要到波士顿看你吗？”栗秋转过身，继续走路。

“那是客套话。”菁喆委屈地说。

“你也客套呀！出于礼貌，你该告诉人家，你到波士顿了。因为人家也花时间陪你玩，陪你吃，还调情了一把。你顺便问问他何时来看你，这线头不就又接上了吗？”栗秋为她支招。

菁喆心头郁积了很多气恼，她说：“我想说的不是这个问题。我觉得这个英国佬非常不礼貌，说过的话跟放屁似的，不仅不兑现诺言，而且说变就变。中国古话里说的，男子汉大丈夫一言九鼎，或一言既出驷马难追之类的话，跟这个英国佬真的一点不沾边。”

“还心理不平衡呢？还想知道他这样做的理由到底是什么？别跟自己较劲了好不好，在男女问题上，没有为什么。发生所有的事情都是正常的，就算不正常，你也得正常去理解。如果我像你一样天天想十万个为什么，那我跟前夫的事，到老都想不通怎么发生的，我也到不了美国，也没有今天的幸福了。我当时之所以没有深究，就是因为我没能力深究，而且我还得过日子。行了，不跟你啰唆，我都冻成冰棍儿了，我这年龄的女人，就忌讳寒气入体，太晚啦，不奉陪了。”栗秋钻进菲利普的车，并摆手让菁喆赶紧上楼。看着菁喆消失在楼道里，菲利普的车才离开。

文化差异

菁喆回到房间后，没有马上入睡。她给理查德发了一条短信，谢谢他的招待。

理查德马上回复了。菁喆情绪好点了，她拨过去电话，说：“我已发过誓不再理你。但我需要核实一件事。”

“请说。”

“你是否喜欢过我？”

“喜欢。”

“你是第一个跟我有性关系的男人，因此我很在意你。但你看上去似乎很冷。还是你们英国人就这样？”

理查德在那边像是愣了一下，但马上回复道：“鉴于你说的，我是你的第一个有性关系的男人……那么我想不通，为什么你能这么快就到我的床上？”

他竟然怀疑菁喆跟他不是第一次。菁喆气得浑身哆嗦，直想开口骂人，但她不知下一句该怎么说。

“我想知道，在我之前，你最后一次跟男人在一起是什么时间？”

“我再说一遍，我跟你是第一次。”菁喆愤怒不已。

“但你留在我床单上的是经血不是吗？如果你是处女的话，作为一个亚洲女人，怎么可能如此快就到我床上？而且，我听说许多中国女孩在结婚之前，都去找医生修补处女膜。”

菁喆呆了。莫大的耻辱令她全身哆嗦发抖。她也看到过这种报道，但怎么能把这事与她联系到一起？她几乎要晕过去了。“我，我有什么必要这样做？你这是在污辱我！”

“你都这个年龄了，怎么可能没有过男人？我真的喜欢你，但我心里有很多疑团。”理查德振振有词地说。

“你就是个浑蛋。你可以跟我分手，但你不能污辱我！”菁喆几乎咆哮起来。

“我从不做这种事情。”电话那边的理查德也惊呆了，他不知为什么菁喆会大怒。她有什么理由大怒呢？

“你也不是一个完美的男人，你有许多缺点，而且难以改变。”菁喆报复地说。

“确实，我不完美。有许多缺点。你是个洞察力极强的女孩。而且，你走之前，我很在意你。”理查德依然绅士地说。

菁喆意识到有些失礼，便放缓语气：“今天我跟你说了太多的话，只想让你知道，我曾经对你付出过真情，并且也感谢你曾经关照过我。是你让我从一个女孩变成女人，这个过程已经深深地印在我的记忆里。我希望你有美好的未来，欢迎你到中国！”

“你是个深深打动过我的智慧的女孩！如果你同意，我仍然想去波士顿探望你。”理查德其实有继续跟菁喆发展的意思。

“各走各的独木桥吧。不见了！”菁喆反而不再动心，把要说的话说完，就到此为止了。菁喆挂了电话。

栗秋刚躺到床上，菁喆就打来电话，告诉栗秋，这次真真切切地与理查德拉倒了。栗秋安慰说：“也只能拉倒。他连你是不是处女这事都计较，真出乎我意料，这是中国男人的看家本事，没想到这英国佬还有这怪癖，去他的吧。变来变去没个定性，找他是便宜他了呢，让他后悔去吧！”

菁喆哭笑不得地说：“只是这个过程进行得有点稀里糊涂，跌跌撞撞，半梦半醒。”

“别再以貌取人了，实际点，以波士顿为圆心，半径不超过20公里，见面了解方便。”

“你的意思是，我还继续找？”菁喆这会儿啥心思都没有。

“当然。万里长征才迈出第一步呢，必须找下去。”栗秋给菁喆打气。

菁喆洗了个热水澡，正要熄灯睡觉，茹欣媛从月子中心打来电话，说：“栗秋刚才给我发了短信，我已经知道你赴约的情况。因为是我支持你去的，所以总觉得有点责任在里面。”

“我，我……”菁喆嚅嗫着。

茹欣媛无所谓地说：“谁曾想这个英国男人内心那么阴暗。这个哑巴亏吃大了，但又能怎样呢？人家没有触犯法律，顶多精神上欺辱了你，你能拿他怎么办呢？这仍然是个男权社会，男人有权查验女人是不是处女，那么谁来查验男人是不是处男呢？他性交一次跟一百次一样，看不出来的；他在哪个年龄开始性交的，哪个年龄阳痿的，你也看不出来。所以，没必要把初夜权看得那么重要。我算看明白了，这年头没什么男人值得我们为他付出，既然没什么人对我们来说是重要的，跟谁睡第一夜也就不重要了，反正这一关总是要过的。也未必是坏事，你总得成为女人对吧？”

“你觉得我作为女孩主动自投罗网是不是有点蠢？”菁喆不自信地说。

“有啥蠢不蠢的？通常女人在你这个年龄孩子都上小学了，床上经验已经丰富得一塌糊涂，正所谓‘女人三十如狼四十如虎’，你却读书读傻了！我就不要求女儿读硕士博士什么的，一句话，放羊管理。只要不犯法，她想干什么就干什么。”茹欣媛从菁喆的经历感慨到自己女儿身上。

“又不是我自己愿意这样的，我也想像其他女孩那样，到识字年龄上学，该恋爱时恋爱，该结婚时结婚，该生孩子时生孩子，到退休年龄安享晚年。可我跟别的女孩就不是一个节奏，我这32年，就干一件事：上学。”菁喆越来越愿意总结自己的前半生，仿佛以后就不过了，或即将是另一种新开始。

“有点怨恨你妈？”茹欣媛敏感地问。

“有点。就为了让我妈满意，我失去了一个做正常女孩的自由，所以不属于正常发育的那种女孩。”菁喆怨气十足地将自己的不顺指向母亲。

“那也不是她的错。受过那个时代洗礼的女人们，都希望自己的后代扬眉吐气。你接上她这口气，她就舒心；你跟她拧着，她这口气就堵在心窝，淤滞一辈子。中国的家长，更愿意把子女当成私有财产支配，不许你这样不许你那样，对他们来说是极平常的理念。她们整天想着解放自己，却不想解放子女。大多数家长既不解放自己，也绑着儿女，大家就这样相互拉扯，相互折磨，谁都不痛快地活着。你妈没能脱离那个环境，她这样随大流何错之有？何况她把你教育成留洋博士，又何错之有？以后不许你再迁怒你妈，听到没有？是你自己把自己变成了另类。”茹欣媛让菁喆从自身反思。

“既然我是个另类，那就另类地活着呗。”菁喆很无奈。

“你心理上把自己当成正常人不就行了，管别人怎么说呢。”茹欣媛让菁喆拿出阿Q精神自我安慰。

“我这个群体难道成了这个时代的社会问题？”

“顶多是社会现象。但能折射出背后的社会问题。”

“那我接下来该怎么办？”

“继续呀！就一个浑蛋英国佬就把你吓住了？他越是傲慢，你才越要找个更好的，咱不缺鼻子不缺眼，凭啥不能活得滋润？”茹欣媛的声音很大。

本来菁喆都平静了，跟茹欣媛通完电话后，她又难过起来，她趴在床上哽咽了很久，以此祭奠刚刚逝去的处女生涯。

谢谢阅读！有兴趣的读者，请看Amazon读者读后感 或在Amazon直接购买此书：
http://www.amazon.com/Leftover-Women-Chinese-Edition-Zhang/product-reviews/1941615007