弃集图避苦。 思灭念佛忙。 驾屁过湘水, 泥溶菩萨亡。
----平起(首句不押韵)------------ ⊙平平仄仄 ⊙仄仄平平(韵) ⊙仄平平仄 平平⊙仄平(韵) ----------------据(中华新韵)-------
注: 首二句意含佛家所谓“苦集灭道”。 “苦集灭”三字俱现,唯“道”虽屡调平仄仍屡出律,故以“佛”代“道”。于字不合,于意略符,姑且用之。 “驾屁过湘水”一句有意用苏东坡“一屁打过江”之典故。 “湘”,有谐音“香”之意。 “泥溶菩萨亡”一句取意“泥菩萨过河”。
12-14-2011
|