如果我有销魂的歌声
我会去打动女巫的心
求她把我的鱼尾
撕裂成两条美丽的腿

如果我有财富、权势和美貌
我会带着黄金、乳香和没药
顺着台阶走到你的宫殿里
听你用智慧解答我的谜语

如果我有非凡的勇气
我就从海面的泡沫升起
用一句有关爱情的承诺
挑起许多年的绵延战火

如果我诞生自众神之王
我就依偎在姐妹们身旁
递给你一枝天鹅羽毛
看它在纸上书写深情歌谣

可是啊  我怎么忘啦
女巫拿走了我的声音
所罗门  
所罗门
你一定知道异教的爱神
后世却只会记得海伦
而千百年来的诗人
又何曾见过缪斯失魂

三角琴奏起雅歌
那个被日头晒黑的女子
沉默地坐上象背木椅
手里攥着写满答案的金盒