齐七弃妻,褚槠筑柱
文章来源: 托宝猫2011-01-09 13:21:18
 
我这人看书写字,很喜欢那种形式主义、说白了就是奇技淫巧的东西(奇技淫巧这个词,我怎么越看越觉得不对劲呢)。虽然我明知道形式主义玩过了头就成了桎梏,阻碍思想往深处去,但大概是我天性轻浮,啊不,轻佻,啊不,轻薄,啊不,轻率,啊不,轻……的缘故,极致的形式主义往往对我有一种莫名的吸引力。
当然,形式主义不一定就是奇技淫巧(这个词实在是太怪了),也可以是严谨规范的戒律,比如中国的律诗,法国古典主义的亚历山大体。事实是,我对形式主义的这两个极端都很感兴趣,曾经很喜欢翻着韵书按律作古诗,或者扳着指头数着音节写十四行。但我最大的愉悦还是来自于奇技淫巧的挖掘(天哪,又来了)。 

几年前写过这么两小段话:

1. 齐七弃妻

齐七妻琦,奇绮。齐七气,企弃其妻。其妻戚戚凄泣,乞漆器。七奇,启器,漆汽萋萋。其妻泣祈:"七其器,琦其漆。七欺琦,期弃琦,器岂弃漆 ? " 七起,泣,契其妻,齐骑,齐棋,齐砌畦,齐栖憩,迄耆。

(齐七的妻子阿琦,花枝招展得不同寻常。齐七生气了,企图抛弃妻子。妻子哀哀哭泣,请求给她一个漆器。齐七感到奇怪,打开漆器,生漆散发出的气味扑鼻而来。他的妻子一边哭泣一边求恳道:“您就像这个器皿,而我就像上面涂的漆。您欺负我,想要抛弃我。可是器皿如何能够抛弃上面的漆呢?”(听了这话)齐七站起身来,也哭了。(从此)带着妻子,一同骑马,一同下棋,一同开垦菜地,一同休憩歇息,一直到老。)

2. 褚槠筑柱

褚槠筑朱柱。柱蛀。槠逐猪,煮猪。竹箸朱烛,祝:“诸主助槠筑柱!” 主嘱:“筑珠柱!”

(褚槠修筑一根红色的柱子,可是柱子总是被虫蛀。褚槠逮了一头猪,把它煮好,备了竹筷子、红蜡烛,祈祷道:“诸位仙主,请帮助我建柱子!”仙主们嘱咐他:“筑一根珍珠柱子不就行了吗?”)

前有赵元任的施氏食狮,我这是小巫见大巫。第一段话还算是个完整的故事,第二段话就牵强胡扯,不仅短小单薄,而且虎头蛇尾。看来,奇技淫巧(咬咬牙用最后一次)还不过关,需要用心磨练啊。