Don't Quit
文章来源: ~叶子~2012-02-10 23:07:18







When things go wrong, as they sometimes will,
When the road you're trudging seems all uphill,
When the funds are low and the debts are high,
And you want to smile, but you have to sigh,
When care is pressing you down a bit,
Rest, if you must, but don't you quit.

Life is queer with its twists and turns,
As every one of us sometimes learns,
And many a failure turns about,
When he might have won had he stuck it out;
Don't give up though the pace seems slow--
You may succeed with another blow.

Often the goal is nearer than,
It seems to a faint and faltering man,
Often the struggler has given up,
When he might have captured the victor's cup,
And he learned too late when the night slipped down,
How close he was to the golden crown.

Success is failure turned inside out--
The silver tint of the clouds of doubt,
And you never can tell how close you are,
It may be near when it seems so far,
So stick to the fight when you're hardest hit--
It's when things seem worst that you must not quit
.


下载

文章:摘自林贝卡博客
伴奏:摘自十点博客
制贴模版:林韵
特此鸣谢!

2012冬 于美国





























是有缘



好诗好诵! -肖庄-

谢谢肖庄! 敬佩你的学习精神。新周快乐~ -~叶子~-
Nice 叶子诵 -走马读人-
谢谢走马读人! 我还在学习中,在实践中提高哈~ -~叶子~-
先听读了,后跟着原文又听一遍,读的太有气势了! -yingyudidida-
谢谢yingyudidida的鼓励!坚持就是胜利哈~ -~叶子~-
掷地有声的朗读加鼓舞人心的背景音乐, 让人深受鼓舞! -tingfeng-
谢谢tingfeng!Don’t Quit. 让我们互勉吧。 -~叶子~-
对, 让我们互勉! -tingfeng-
叶子姐姐读得真有气势,鼓舞人心!热烈鼓掌!!! -beautifulwind-
谢谢美风妹妹的掌声!欣赏你的朗诵,你的歌声,和你的秀美照~ 祝快乐~ -~叶子~-
Great narration. Don't quit. So inspiri -EnLearner-
Thanks, EnLearner, for your encouragemen -~叶子~-
问好bingli!谢谢你的鼓励! -~叶子~-
读得棒极了。 -婉蕠-
婉蕠,我们互相勉励哈~ 谢谢你! -~叶子~-
发送悄悄话
我的群组

第2楼

2012-02-20 15:20:54







When things go wrong, as they sometimes will,
When the road you're trudging seems all uphill,
When the funds are low and the debts are high,
And you want to smile, but you have to sigh,
When care is pressing you down a bit,
Rest, if you must, but don't you quit.

Life is queer with its twists and turns,
As every one of us sometimes learns,
And many a failure turns about,
When he might have won had he stuck it out;
Don't give up though the pace seems slow--
You may succeed with another blow.

Often the goal is nearer than,
It seems to a faint and faltering man,
Often the struggler has given up,
When he might have captured the victor's cup,
And he learned too late when the night slipped down,
How close he was to the golden crown.

Success is failure turned inside out--
The silver tint of the clouds of doubt,
And you never can tell how close you are,
It may be near when it seems so far,
So stick to the fight when you're hardest hit--
It's when things seem worst that you must not quit
.


下载

文章:摘自林贝卡博客
伴奏:摘自十点博客
制贴模版:林韵
特此鸣谢!

2012冬 于美国





























是有缘


发送悄悄话
我的群组

第2楼

2012-02-20 15:20:54

发表于: 2012-02-20 15:20:54 [引用]
永不放弃。
[返回顶部]

西雅过客


发送悄悄话
我的群组

第3楼

2012-02-20 16:50:12

发表于: 2012-02-20 16:50:12 [引用]
So stick to the fight when you're hardest hit--
It's when things seem worst that you must not quit.

范颂。谢谢叶子分享!

Don't quit. Won't quit! :))

很有启发啊。。。
[返回顶部]

盲人一个


发送悄悄话
我的群组

第4楼

2012-02-20 16:56:34

发表于: 2012-02-20 16:56:34 [引用]
不放弃,但又要学会放弃。生命哲学,简单而复杂。
[返回顶部]

藤蝉


发送悄悄话
我的群组

第5楼

2012-02-20 18:32:19

发表于: 2012-02-20 18:32:19 [引用]
谢谢叶子的励志诗篇,在你的声音里,我们学习Don't Quit。

你的英文朗诵太精彩了,热烈鼓掌!!!



我有篇中英对照的诗歌想跟你合作,不知你有时间吗?
[返回顶部]

~叶子~


发送悄悄话
我的群组

第6楼

2012-02-20 18:51:35

发表于: 2012-02-20 18:51:35 [编辑] [引用]

是有缘 说:
永不放弃。

坚持就是胜利!互勉哈~
[返回顶部]

~叶子~


发送悄悄话
我的群组

第7楼

2012-02-20 18:53:43

发表于: 2012-02-20 18:53:43 [编辑] [引用]

西雅过客 说:
So stick to the fight when you're hardest hit--
It's when things seem worst that you must not quit.

范颂。谢谢叶子分享!

Don't quit. Won't quit! :))

很有启发啊。。。

西雅兄的鼓励means a lot!
Stick to your goal and I see you on the top.
[返回顶部]

~叶子~


发送悄悄话
我的群组

第8楼

2012-02-20 18:56:16

发表于: 2012-02-20 18:56:16 [编辑] [引用]

盲人一个 说:
不放弃,但又要学会放弃。生命哲学,简单而复杂。

坚持或放弃,乃生命哲学也。
盲妹眼盲,心不盲啊~
[返回顶部]

~叶子~


发送悄悄话
我的群组

第9楼

2012-02-20 18:58:18

发表于: 2012-02-20 18:58:18 [编辑] [引用]

藤蝉 说:
谢谢叶子的励志诗篇,在你的声音里,我们学习Don't Quit。

你的英文朗诵太精彩了,热烈鼓掌!!!



我有篇中英对照的诗歌想跟你合作,不知你有时间吗?

蝉蝉,和你合作,我非常高兴。
再忙,也能为你挤出时间。
什么作品呀?盼望中。。。
[返回顶部]

藤蝉


发送悄悄话
我的群组

第10楼

2012-02-20 19:40:07

发表于: 2012-02-20 19:40:07 [引用]

~叶子~ 说:

藤蝉 说:
谢谢叶子的励志诗篇,在你的声音里,我们学习Don't Quit。

你的英文朗诵太精彩了,热烈鼓掌!!!



我有篇中英对照的诗歌想跟你合作,不知你有时间吗?

蝉蝉,和你合作,我非常高兴。
再忙,也能为你挤出时间。
什么作品呀?盼望中。。。

太好了,谢谢叶子!!!

等我找好音乐,悄悄话与你联系。
[返回顶部]

~叶子~


发送悄悄话
我的群组

第11楼

2012-02-21 16:07:32

发表于: 2012-02-21 16:07:32 [编辑] [引用]

藤蝉 说:

~叶子~ 说:

藤蝉 说:
谢谢叶子的励志诗篇,在你的声音里,我们学习Don't Quit。

你的英文朗诵太精彩了,热烈鼓掌!!!



我有篇中英对照的诗歌想跟你合作,不知你有时间吗?

蝉蝉,和你合作,我非常高兴。
再忙,也能为你挤出时间。
什么作品呀?盼望中。。。

太好了,谢谢叶子!!!

等我找好音乐,悄悄话与你联系。

太好了,等你哈~
[返回顶部]

tern2


发送悄悄话
我的群组

第12楼

2012-02-21 22:56:41

发表于: 2012-02-21 22:56:41 [引用]
hey,叶子早上好。我这里都早上了:)))

再听再顶。非常欣赏和喜你的这个英语piece!
[返回顶部]

梦鸽儿~


发送悄悄话
我的群组

第13楼

2012-02-21 23:39:20

发表于: 2012-02-21 23:39:20 [引用]
这……这……这是俺们……一贯温油……丽质滴……叶子吗?

好家伙,永不言弃------俺连呼吸都忘记了,一口气从头听到尾------俺放弃呼吸了!

真精彩,棒极了!


还有,严重期待你与藤蝉的中英对照篇------可别让俺翘首太久哈!
 
发表于: 2012-02-20 15:20:54 [引用]
永不放弃。
[返回顶部]

西雅过客


发送悄悄话
我的群组

第3楼

2012-02-20 16:50:12

 
发表于: 2012-02-20 16:50:12 [引用]
So stick to the fight when you're hardest hit--
It's when things seem worst that you must not quit.

范颂。谢谢叶子分享!

Don't quit. Won't quit! :))

很有启发啊。。。
[返回顶部]

盲人一个


发送悄悄话
我的群组

第4楼

2012-02-20 16:56:34

 
发表于: 2012-02-20 16:56:34 [引用]
不放弃,但又要学会放弃。生命哲学,简单而复杂。
[返回顶部]

藤蝉


发送悄悄话
我的群组

第5楼

2012-02-20 18:32:19

 
发表于: 2012-02-20 18:32:19 [引用]
谢谢叶子的励志诗篇,在你的声音里,我们学习Don't Quit。

你的英文朗诵太精彩了,热烈鼓掌!!!



我有篇中英对照的诗歌想跟你合作,不知你有时间吗?
[返回顶部]

~叶子~


发送悄悄话
我的群组

第6楼

2012-02-20 18:51:35

 
发表于: 2012-02-20 18:51:35 [编辑] [引用]

是有缘 说:
永不放弃。

坚持就是胜利!互勉哈~
[返回顶部]

~叶子~


发送悄悄话
我的群组

第7楼

2012-02-20 18:53:43

 
发表于: 2012-02-20 18:53:43 [编辑] [引用]

西雅过客 说:
So stick to the fight when you're hardest hit--
It's when things seem worst that you must not quit.

范颂。谢谢叶子分享!

Don't quit. Won't quit! :))

很有启发啊。。。

西雅兄的鼓励means a lot!
Stick to your goal and I see you on the top.
[返回顶部]

~叶子~


发送悄悄话
我的群组

第8楼

2012-02-20 18:56:16

 
发表于: 2012-02-20 18:56:16 [编辑] [引用]

盲人一个 说:
不放弃,但又要学会放弃。生命哲学,简单而复杂。

坚持或放弃,乃生命哲学也。
盲妹眼盲,心不盲啊~
[返回顶部]

~叶子~


发送悄悄话
我的群组

第9楼

2012-02-20 18:58:18

 
发表于: 2012-02-20 18:58:18 [编辑] [引用]

藤蝉 说:
谢谢叶子的励志诗篇,在你的声音里,我们学习Don't Quit。

你的英文朗诵太精彩了,热烈鼓掌!!!



我有篇中英对照的诗歌想跟你合作,不知你有时间吗?

蝉蝉,和你合作,我非常高兴。
再忙,也能为你挤出时间。
什么作品呀?盼望中。。。
[返回顶部]

藤蝉


发送悄悄话
我的群组

第10楼

2012-02-20 19:40:07

 
发表于: 2012-02-20 19:40:07 [引用]

~叶子~ 说:

藤蝉 说:
谢谢叶子的励志诗篇,在你的声音里,我们学习Don't Quit。

你的英文朗诵太精彩了,热烈鼓掌!!!



我有篇中英对照的诗歌想跟你合作,不知你有时间吗?

蝉蝉,和你合作,我非常高兴。
再忙,也能为你挤出时间。
什么作品呀?盼望中。。。

太好了,谢谢叶子!!!

等我找好音乐,悄悄话与你联系。
[返回顶部]

~叶子~


发送悄悄话
我的群组

第11楼

2012-02-21 16:07:32

 
发表于: 2012-02-21 16:07:32 [编辑] [引用]

藤蝉 说:

~叶子~ 说:

藤蝉 说:
谢谢叶子的励志诗篇,在你的声音里,我们学习Don't Quit。

你的英文朗诵太精彩了,热烈鼓掌!!!



我有篇中英对照的诗歌想跟你合作,不知你有时间吗?

蝉蝉,和你合作,我非常高兴。
再忙,也能为你挤出时间。
什么作品呀?盼望中。。。

太好了,谢谢叶子!!!

等我找好音乐,悄悄话与你联系。

太好了,等你哈~
[返回顶部]

tern2


发送悄悄话
我的群组

第12楼

2012-02-21 22:56:41

 
发表于: 2012-02-21 22:56:41 [引用]
hey,叶子早上好。我这里都早上了:)))

再听再顶。非常欣赏和喜你的这个英语piece!
[返回顶部]

梦鸽儿~


发送悄悄话
我的群组

第13楼

2012-02-21 23:39:20

 
发表于: 2012-02-21 23:39:20 [引用]
这……这……这是俺们……一贯温油……丽质滴……叶子吗?

好家伙,永不言弃------俺连呼吸都忘记了,一口气从头听到尾------俺放弃呼吸了!

真精彩,棒极了!


还有,严重期待你与藤蝉的中英对照篇------可别让俺翘首太久哈!
 好诗好诵! -肖庄-
• 谢谢肖庄! 敬佩你的学习精神。新周快乐~ -~叶子~-
• Nice 叶子诵 -走马读人-
• 谢谢走马读人! 我还在学习中,在实践中提高哈~ -~叶子~-
• 先听读了,后跟着原文又听一遍,读的太有气势了! -yingyudidida-
• 谢谢yingyudidida的鼓励!坚持就是胜利哈~ -~叶子~-
• 掷地有声的朗读加鼓舞人心的背景音乐, 让人深受鼓舞! -tingfeng-
• 谢谢tingfeng!Don’t Quit. 让我们互勉吧。 -~叶子~-
• 对, 让我们互勉! -tingfeng-
• 叶子姐姐读得真有气势,鼓舞人心!热烈鼓掌!!! -beautifulwind-
• 谢谢美风妹妹的掌声!欣赏你的朗诵,你的歌声,和你的秀美照~ 祝快乐~ -~叶子~-
• Great narration. Don't quit. So inspiri -EnLearner-
• Thanks, EnLearner, for your encouragemen -~叶子~-
• 问好bingli!谢谢你的鼓励! -~叶子~-
• 读得棒极了。 -婉蕠-
• 婉蕠,我们互相勉励哈~ 谢谢你! -~叶子~-