“日光出山” 修改稿 东工大中国学友会组织留学生和研究员于2005年6月第一个周末巴士旅行去日光市,作者次韵自和“采桑子/城市花园”,以双韵两首采桑子,组合成单韵两首采桑子,同时纪念出山之艰险: 他乡异国多神社,谁想唱歌?不会唱歌,山路蜿蜒象蟒蛇[1]。 最是快乐打扑克,领导目眩;群众目眩,头痛双升有困难[2]。 注释 [1] 日光市观光,乘车出山险峻,下山公路为之字(锯齿)型,据说类似战争年代的“滇缅公路”; [2] 日光市巴士旅行下山时,不仅个别研究员老朽头晕,而且学友会重要年轻领导也目眩; [3] 组合成的单韵两首“采桑子”如下: A 最是快乐打扑克,桑葚熟了;樱果熟了,城市观光也适合! 他乡异国多神社,谁想放歌?不会放歌,山路蜿蜒象蟒蛇。 B 华严瀑布逢梅雨,不唱花园;胜唱花园,东照宫后有荒山。 窗前闻奏琵琶曲,领导目眩;群众目眩,头痛双升有困难。 附:采桑子词牌格律 [平]平[仄]仄平平仄,[仄]仄平平。[仄]仄平平,[仄]仄平平[仄]仄平。 [平]平[仄]仄平平仄,[仄]仄平平。[仄]仄平平,[仄]仄平平[仄]仄平。 |