纽约的地铁昏然欲睡
他的手中是浓黑的咖啡

扬州的明月辗转难休
她的枕下有新摘的红豆

附：王维《相思》

红豆生南国，
春来发几枝。
愿君多采撷，
此物最相思。