 |
我从1990年就常用英文Forums，但很少用中文的。2009年7月初开始进居文学城以后，遇到许多新名词和简称（“新”是对我而言）。其中不少还挺幽默，特记在这里，供大家一起乐乐。其中大部分都可以猜出意思出来，但有的也很难猜，特别是中英文混用的简称。打问号的是还没有悟出真正含意的，但瞎猜猜也很好玩。文学城好像并没有一个offficial的FAQ来解释这些新鲜玩意。就算编了一次“野史”吧。
顶（顶什么？这个字好像只能在网上用。平时用可能引起误会。有一次开会，一位女同志发言，讲得很好，我顺口说了句，“很好，我顶你。”结果大家都笑了。那位女同志也脸红了。所以，网上用多啦，千万别习惯性的到处乱用。）（注：虚拟故事）（就是支持的意思)
置顶（既然置顶了，为啥过几天又掉下来，不见了呢？）（把一贴放在论坛的最上面）
拍砖（我还以为是“抛砖引玉”的意思呢；结果是批评的意思）
楼主（贵为一楼之主，权力好吓人哇；有点武侠小说里“山王寨主”的威严）(指论坛原贴者）
班长或班主（为什么不可以是排长，连长？为什么他们总也不升官呢？）（论坛Moderator）
沙发（为什么大家要抢呢？难道都是单人沙发？如果我是第二位发言者，第一位又是美女，为什么不可以是双人杀法呢？三人傻法也很常见呀）
色坛（是不是和“醋坛子”有类似的意思？当初还以为是“黄色坛子”的简称，那也太大胆了。可我没有见到黄色的呀）（摄影论坛的“爱称”）
扫街（如果真有这么多爱扫街的摄影爱好者，旅游区就不用雇人扫街了）（指在大马路上摄影）
雷人（是不是男女之间产生电之后，更深一层，就起雷了呢？）（就是震惊或震撼）
养眼（应该只有女生做吧？男同志可以养肾、养腰，没有听说养眼）（就是看着舒服）
片片（一个温柔的母亲对自己婴儿的尿布片子是不是爱称为，片片？）（指摄影片子）
简称最能引起误会啦：
BZ（班贼？也可以猜成：B贼。不是你想的那个B字啦。拜托！好比说，有两个贼，一个是A贼，一个是B贼。明白了？）（指班长）
ZT （？）贼头？摘偷？贼偷！(转贴）
LD（？）老弟？广东话的“老头”？(领导）
MM（？）妈妈？ 我想是妹妹的意思。为什么不是馍馍？或摸摸？
PP（？）是什么屁屁？ 结果是片片。但也可以猜成，骗骗
以上纯属瞎胡闹，让大家拍片之余，笑一笑。
UPDATE：谢谢大家帮忙解释。但越解释，问题越多。以下是新看到的，含义有待大家来猜：
TA
TX
ZZ
YY
FB
GP
PG
QQH
WS，WSN
菜鸟
范统
斑竹
山寨版
酸菜帮主
潜水 冒泡 鹅粥
驴友 大虾
标题党
我闪了
链接其他笑话：
一个城市两个机场的困扰
好笑的汽车故事
文学城里搞笑的新名词
翻译的笑话（1）（非常爆笑）
翻译的笑话（2）
费玉清讲的两个笑话（有点黄）
|
|
|
