情殇展览

晚上去 看了一个展览，主题叫“Broken Relationship”。 想了好 久，都想不到一个合适的译名。“关系破碎”是直译，平淡而且不准确。关系有各种各样的关系，这里讲的是狭义的两性关系。想来想去，觉得叫“情殇”最合适。这个展览是巡回展，展品都来自捷克的“情殇博物馆”。

 展品都是实物，是当事人捐赠出来的。有照片，有各种各样的用品，比如手机、钥匙，小摆设，还有其它叫不出来的东西。仔细看了说明，有个 钥匙串旁边的说明是这样的：“他给我送了一辆sports car，我觉得不合适，又自己买了一辆。后来，他又送了一个礼物给我，这 是一个婴儿，然后他却永远离开了。他是被这个礼物吓走的。

有八个胸罩像大花蝴蝶一样大大展开， 挂在墙壁上。每个胸罩上都 有些说明。还有另一件胸衣，有点像中国的肚兜，深红色。旁边还有照片，是女人怀孕时候的照片，她穿的正是这件胸衣。没有仔细看说明， 大约是女人把男人抛弃了。